Des idées de souvenirs d’Argentine, des plus traditionnels aux plus originaux, pour ramener un morceau de Buenos Aires chez vous.
Qu’on soit touriste de passage à Buenos Aires ou résident de longue date, quand approche le moment du retour, la même question nous hante : quels souvenirs d’Argentine ramener sans abandonner toute originalité ?
Entre objets sans âme, prix gonflés et qualité douteuse, le choix s’avère délicat. Pour vous éviter ces écueils, voici notre sélection d’idées originales et authentiques, avec les bonnes adresses où les dénicher.
Accessoires gauchos, souvenirs d’Argentine tradi qui font mouche
Le gaucho incarne l’âme des Pampas argentines, ce cavalier emblématique des vastes plaines qui a façonné l’identité du pays (découvrez l’histoire fascinante du gaucho argentin). Sa tenue traditionnelle s’est imposée comme symbole du folklore national.
L’équipement du gaucho comprend:
- une élégante boina (qui ferait pâlir d’envie n’importe quel Basque),
- un poncho tissé,
- des botas de cuero pour chevaucher
- et, bien sûr, le facón ciselé glissé dans la faja ou le ceinturon de cuir.
Les artisans argentins produisent des pièces gauchescas remarquables, parfaites pour qui veut s’offrir un peu de l’esprit des Pampas.
Où acheter des accessoires gauchos ? Les talabarterías sont le lieu idéal. Il y en a dans le Microcentro, vers le barrio norte, à Belgrano et un peu partout dans la vile. La Talabartería Aynié à Las Cañitas propose des articles authentiques de qualité premium.
Pour une immersion totale dans l’univers gaucho, direction San Antonio de Areco, véritable capitale de la tradition.
Fileteado porteño
Le fileteado est cette technique de peinture au service des panneaux publicitaires. Un style pour le moins old school, connu des touristes mais n’en reste pas moins LA signature artistique de Buenos Aires, reconnue patrimoine de la ville depuis 2015. Reconnaissable entre mille avec ses lettres ornementées, ses motifs romantiques et ses couleurs éclatantes. Plongez dans l’univers du fileteado, patrimoine culturel argentin.
Présent aux quatre coins de la capitale, cet art urbain se concentre particulièrement dans les quartiers historiques de Barracas, Boedo ou San Telmo.
Où acheter du fileteado authentique ? Évitez les reproductions bon marché des marchés touristiques et privilégiez une œuvre unique de qualité. Contactez le maître incontesté Alfredo Genovese, ou l’un de ses disciples talentueux comme Gustavo Ferrari.
Souvenirs d’Argentine : où s’acheter de bonnes chaussures de tango ?
Impossible d’évoquer Buenos Aires sans parler du tango ! Apprenez-en plus sur l’histoire fascinante de cette danse emblématique. Une paire de chaussures de tango constitue un cadeau raffiné, aussi bien pour les femmes que pour les hommes.
Où acheter des chaussures de tango, ces souvenirs d’Argentine top ? Plusieurs boutiques se démarquent : Neo Tango pour son approche contemporaine, Comme il Faut pour son audace anticonformiste.
Vinos et pingüinos, des souvenirs de la culture du vin d’Argentine
Le vin rouge règne en maître sur les tables argentines. Inutile d’insister : les amateurs ont déjà glissé au moins quatre bouteilles de Malbec entre leurs affaires. Découvrez les clés pour apprécier les vins argentins.
Pour sortir des sentiers battus, optez pour un pingüino, cette carafe vintage en forme de manchot qui fait partie du patrimoine porteño. Créée à l’origine pour réguler la consommation d’alcool, cette jarre rappelle la silhouette des gentlemen de la Belle Époque et connaît aujourd’hui un retour en force.
Où acheter vins et pingüinos ? Consultez notre sélection de vinotecas pour les bouteilles. Pour les pingüinos artisanaux, direction la Pulpería Quilapán.
Maillots de football
Pour les fous de sport, un maillot reste LE cadeau ultime. D’autant plus précieux quand il provient du pays où les hinchadas dictent le rythme des gradins.
Depuis la victoire historique de l’Albiceleste à la Coupe du Monde 2022 au Qatar, les maillots trois étoiles de l’équipe nationale se sont imposés comme les souvenirs les plus convoités. Les passionnés de football peuvent aussi se tourner vers les maillots des clubs mythiques de la capitale.
Les aficionados de rugby craqueront pour une chomba des Pumas.
Pour les femmes, n’hésitez pas à investir dans un maillot des Leonas, ces championnes argentines de hockey qui dominent le monde !
Où acheter des maillots ? Rendez-vous dans n’importe quel magasin de sport spécialisé ou directement aux stades de football.
Si vous avez un budget serré, le goût de la négociation et des maillots vintage, vous pouvez chiner à San Telmo (au marché) ou dans les galeries de La Boca, qui proposent des versions non officielles à prix doux. Profitez-en pour jeter un œil aux ballons décorés, même s’ils occupent un peu de place dans la valise.
Alfajores et dulce de leche
Pour les gourmands, les souvenirs comestibles d’Argentine permettent de partager un bout de gastronomie locale. En savoir plus sur les plats typiques argentins.
Certes, vous pouvez opter pour les traditionnels alfajores achetés à la dernière minute à l’aéroport, mais nous vous conseillons plutôt de ramener un pot de dulce de leche pour remplacer temporairement la Nutella.
Où acheter du dulce de leche ? Disponible partout, mais pour une dégustation dans les règles de l’art, foncez à la Casa del Dulce de Leche.
Livres d’Argentine, des souvenirs pour les passionnés de culture
N’oubliez pas les intellos de votre entourage ! Acheter un livre à Buenos Aires vous permettra d’embarquer dans votre valise de beaux souvenirs d’Argentine.
Déjà, cela vous permettra d’avoir une expérience dans une librairie de la capitale. Ensuite, la littérature nationale argentine offre un panel infini d’écrivaines et d’écrivains passionnants.
Ramenez les classiques de la littérature argentine ou des auteurs plus contemporains. Les fameuses bandes dessinées comme Mafalda font également fureur et existent même en version française.
Design local
Les options les plus originales se trouvent dans le design argentin contemporain. Voici nos coups de cœur :
- Chez Quorum, une boutique d’art exceptionnelle, plusieurs artistes exposent leurs créations inspirées de l’Argentine.
- Coup de cœur pour la magnifique sérigraphie « A comer Argentina » de Sebastián Gagin, célébrant les produits locaux.
- Le pamphlet politique et humoristique sur San Telmo de Dibiajante, l’illustrateur nomade d’Amérique Latine.
- Un tote bag imprimé avec l’expression « Estoy Chocho », formule emblématique du lunfardo porteño.
- Si vous préférez le mélange romantisme-cumbia, les affiches de Tano Veron sont faites pour vous.
- Les chemises fleuries et fraîches de Flor de Camisa, en vente au Patio del Liceo.
- Les t-shirts Misterio de Cultura représentent les objets du quotidien argentin avec humour et esprit enfantin.
- Des aquarelles en carte postale de chaque quartier, des posters des plus beaux coins de Terre de Feu : voilà ce que propose Hoornvintage.
Extras
- Pour quelque chose de plus traditionnel comme un mate de calabaza ou un tablier Mafalda, rien ne vaut la Feria de San Telmo. Entre vieux posters du roi du tango Carlos Gardel, cartes d’Argentine et publicités rétro de Fernet Branca, la foire recèle de véritables trésors – prévoyez du temps ! Découvrez notre sélection des meilleurs marchés artisanaux.
- À Recoleta, la Casa Alcorta regorge de design « hecho en Argentina ».
- Non loin, l’extraordinaire boutique-librairie du MALBA.
- Difficile de transporter des empanadas en valise… mais un paquet de tapas de empanadas de hojaldre fera sensation lors de vos soirées entre amis.
- Astuce pour multiplier les souvenirs : les mignonnettes de Fernet Branca prennent peu de place, coûtent trois fois rien et s’achètent dans n’importe quel « chino » de quartier.
De toute façon, les meilleurs souvenirs d’Argentine resteront vos anecdotes et vos souvenirs personnels – alors profitez à fond de la ville !
Vous pourriez aussi aimer :
