¿Dónde comprar La Revue?
Para conseguir tu ejemplar de La Revue #4 un solo link:
Una vez reservada tu revista, nos mandás un mail para informarnos de dónde la vas a buscar. Nuestros correos : heloise@buenosairesconnect.com / fabien@buenosairesconnect.com
Los puntos de distribución son estos:
La Revue : un magazín hermano de Buenos Aires Connect
Bienvenido al sitio oficial de La Revue, la revista impresa franco-argentina asociada a Buenos Aires Connect. En La Revue defendemos la lengua francesa y las culturas francófonas desde nuestro inicio y en cada espacio en el que participamos. Escribimos historias que involucran artistas, actores culturales, personalidades de la gastronomía y del buen vivir entre Argentina, Francia y el resto de los países francófonos.
La Revue : una revista bilingüe y un puente entre Francia y Argentina
Diseñada como una invitación al viaje, La Revue ofrece una exploración original de Argentina a través de los ojos de periodistas, fotógrafos, escritores y artistas franceses y argentinos. Cada número aborda temas variados: sociedad, gastronomía, arte, historia, retratos inspiradores, consejos y lugares imprescindibles de Buenos Aires y de todo el país. ¿Nuestra ambición? Ofrecer un contenido auténtico y original, para descubrir Argentina de otra manera y crear un diálogo vivo entre las dos culturas. Cada número de La Revue propone artículos en francés y español, acompañados de un código QR que enlaza con las traducciones en línea. Los textos están redactados en la lengua materna de los autores. Con un diseño milimetrado en cada una de las 100 páginas.
¿Por qué leer La Revue?
- Una mirada nueva sobre Argentina: Sumérjanse en reportajes temáticos que descifran las tendencias actuales, los problemas de la sociedad y las riquezas culturales de Argentina.
- Encuentros exclusivos y testimonios: Descubran las historias de franceses radicados en Argentina, de argentinos apasionados por Francia y de personalidades que hacen el vínculo entre los dos países.
- Consejos prácticos y sugerencias: Aprovechen nuestra selección de lugares, restaurantes y eventos que no deben perderse en Buenos Aires y en otros lugares de Argentina.
Contactarse con La Revue
Para escribirnos, nos pueden escribir por acá:
La Revue #3
- «No es una relación ‘sexy’, porque precisamente no hay sexo»
- Jazmín, toutou de diva
- L’Argentin qui a voulu breveter l’amitié
- La montaña mágica de Carlos Abboud
- Ese amigo detrás del eslogan «El sabor del encuentro»
- Des amies pour tuer, des amies pour mourir
- 50 raisons de… Pardonner à un ami
- À la recherche de l’amitié perdue
- Une amitié à l’anglaise
- Visitas del fin del mundo
- La bibliothèque de…
- Conversations entre amies à distance : comment faire pour que cela ne devienne pas du chinois ?
- Pros et cons des amis du portable
- Buenos Aires vue du ciel
- El mejor amigo de la sommellerie
- Mi amigo de Belleville
- El Gvesso y el infinito
La Revue #2
- Sobrevivir a la Patagonia con el explorador Christian Clot
- Parque Patagonia: la última de las maravillas argentinas
- Patagonia, patria de refugio
- Le Cerro Fitz Roy : un exploit franco-argentin
- Les guides du ciel
- Puerto Madryn : L’Arche de Noé se trouve en Patagonie
- Jasmine Rossi inmortaliza la Patagonia
- Au fin fond du monde, une librairie
- Au-delà de Buenos Aires
- En el Gran Sur, la gran apuesta de los viticultores buscadores de agua
- Latitud Ushuaia : pêcher la centolla la plus fraîche à Puerto Pirata
- En la cocina con Emmanuel Herbin, un cuarto de siglo en Tierra del Fuego
- Le drapeau de l’Alliance française flotte déjà sur Ushuaïa
- El hilo de Ariana Harwicz
- Paule Darmon : nomadisme et écriture
La Revue #1 (voir traductions)
- ¿Qué hacés acá?
- De Toulouse a Buenos Aires : la gran travesía de Carlos Gardel
- El sueño argentino de Karina Gao
- L’astrologie et les portes de la perception
- Cortázar transatlantique
- Taxi driver
- Argentinian Arab idol
- Marilú Marini ne vieillit pas, elle accumule de la jeunesse
- Pierre Rimbaud, pastelero alquimista
- Quand le problème est la langue maternelle
- Bons comme du bon pain
- Solo Cabo Polonio
- San Juan : la belle vie au pied des Andes
- Brésiliens à Mendoza : le vin est l’excuse
- Tout sur le fromage : 5 endroits incontournables
