Découvrez les grands écrivains argentins contemporains qui façonnent la littérature nationale.
La littérature argentine actuelle est foisonnante et diverse. Si vous vous retrouvez en librairie sans savoir quoi choisir, voilà une liste où il y en a pour tous les goûts : des écrivains spécialisés dans le fantastique, le réalisme, les sujets tabous et les grands récits nationaux… Nous ne les avons pas sélectionnés selon leurs mérites ni le nombre de livres publiés, mais plutôt pour leur originalité — dans les thèmes et les styles d’écriture —, et pour leur travail sur le langage. De plus, beaucoup d’entre eux ont laissé des traces qui, aujourd’hui encore, définissent les tendances de la fiction argentine actuelle. Si vous souhaitez continuer à explorer, nous avons aussi un guide sur les grands classiques de la littérature argentine et un autre consacré aux écrivaines argentines incontournables.
Ariana Harwicz
Sa carrière d’auteure a décollé avec « Matate, amor », un roman à la première personne sur une relation mère-fille tortueuse, où la tendresse, la haine et la violence deviennent indissociables. La traduction anglaise a été nommée au prix Man Booker International et a récemment été portée à l’écran par Lynne Ramsay, avec Jennifer Lawrence et Robert Pattinson. Une voix radicale et incontournable de la nouvelle fiction argentine. À lire : l’interview complète que nous lui avons consacrée dans notre publication papier La Revue (en espagnol).
Roque Larraquy
Il a publié « La comemadre » et « Informe sobre ectoplasma animal ». C’est un écrivain ironique, au sens de l’humour acide, très éloigné du politiquement correct. Il a été finaliste du National Book Awards, un prestigieux prix américain. Il s’intéresse aux situations extrêmes, aux sujets bizarres : dans « La comemadre », un groupe de médecins d’un hôpital de Buenos Aires se rassemble pour expérimenter, avec leurs propres patients, s’il existe une vie après la mort.
Fernanda García Lao
Elle a publié des romans, des nouvelles, des pièces de théâtre et des recueils de poésie. Parmi ses romans les plus recommandés, citons « Nación Vacuna », un texte qui se demande, avec une touche satirique, ce qu’il se serait passé si l’Argentine avait gagné la guerre des Malouines. Lao est parfois surréaliste, comique et critique. Elle plonge entièrement dans ses personnages et sait toujours, à travers ses mots, quel levier actionner. Elle a publié douze livres et son roman « Muerta de hambre » a remporté le Premier Prix du Fonds National des Arts.
César Aira
Il ne pouvait pas manquer à la liste. Il a publié plus de cent livres, n’a pas de réseaux sociaux, et travaille aussi bien avec les maisons d’édition les plus célèbres que les plus indépendantes. Son écriture rompt sans cesse avec le réalisme, elle est échevelée, la trame passe au second plan. Il a reçu deux Diplômes du Mérite des Prix Konex, une bourse Guggenheim et le Prix de la Trajectoire Artistique du Fonds National des Arts, entre autres distinctions. Il réécrit aussi des mythes fondateurs, comme dans « Ema, la cautiva ». Indispensable.
Mariana Enríquez
L’auteure qui domine le fantastique argentin contemporain. Elle se nourrit de sujets actuels — féminicides, marginalité, légendes urbaines — sur fond d’une Buenos Aires sordide. Ses livres « Archipiélago » (2025), « Las cosas que perdimos en el fuego » (2016) et « Nuestra parte de la noche » (2019) sont indispensables pour quiconque veut s’initier à la littérature argentine actuelle. Bon nombre de ses nouvelles ont paru dans des revues internationales. Avec Enríquez, l’univers sinistre est toujours à deux pas.
Samanta Schweblin
Elle se caractérise par l’irruption d’éléments étranges et perturbateurs dans le quotidien, créant une atmosphère de tension constante. Ses récits, nouvelles comme romans, explorent la fragilité humaine, la maternité et le macabre avec un style précis et épuré. Nous vous recommandons Distancia de rescate, Pájaros en la boca et Kentukis. L’une des autrices argentines avec la plus grande projection internationale.
Gabriela Cabezón Cámara
Elle adopte le point de vue de femmes réduites au silence, torturées et reléguées — en littérature comme dans la vie. Elle aborde la marginalité et la torture avec une excellente qualité littéraire. « Las aventuras de la China Iron » a été sélectionné parmi les meilleurs livres de l’année par The New York Times et El País.
Sergio Bizzio
Il fait de tout : littérature, cinéma, théâtre et musique. Il s’est fait connaître grâce à son roman « Rabia », dans lequel il traite, avec réalisme, les différences de classe, de pouvoir et l’amour. Il a publié une trentaine de livres (poésie, nouvelles, romans, théâtre). En Espagne, « Rabia » a remporté le Prix International du Roman de la Diversité.
María Gainza
Elle a publié deux romans : « El nervio óptico » — traduit dans plus de dix langues — et « La luz negra ». Elle a remporté le Prix Konex 2017 de Communication et Journalisme ainsi que le Prix de Littérature Sor Juana Inés de la Cruz en 2019. Elle mêle le littéraire à l’art visuel, à l’histoire et à sa propre vie. Sa voix narrative est délicate, honnête, belle. Et par-dessus tout, sensible.
Hernan Ronsino
C’est un expert dans la création de voix uniques et dissemblables. Auteur de trois romans qui composent la « trilogía pampeana », située à Chivilcoy, il mélange mémoire collective et mémoire individuelle. La violence dans ses textes se déploie par couches, peu à peu, jusqu’à l’explosion finale. Il a été distingué à la Foire du Livre de Guadalajara et a été finaliste du prix allemand Hot List du meilleur roman étranger.
Où trouver leurs livres à Buenos Aires ?
Buenos Aires est une ville faite pour les lecteurs. Au-delà de l’emblématique avenue Corrientes, vous découvrirez une scène littéraire vibrante et diverse : des librairies alternatives au caractère bien trempé aux véritables librairies secrètes cachées dans des maisons de quartier. Pour ceux qui préfèrent feuilleter tranquillement, rien de tel que les cafés avec librairie de Palermo ou Chacarita. Et si l’envie d’explorer vous prend, il existe des circuits littéraires qui sillonnent les recoins porteños qui ont inspiré ces mêmes auteurs.
