¿Dónde comprar La Revue?
Para conseguir tu ejemplar de La Revue #4 un solo link:
Una vez reservada tu revista, nos mandás un mail para informarnos de dónde la vas a buscar. Nuestros correos : heloise@buenosairesconnect.com / redaction@buenosairesconnect.com
Los puntos de distribución son estos:
La Revue : una revista bilingüe y un puente entre Francia y Argentina
Pensada como una invitación al viaje y al encuentro, La Revue ofrece una exploración original de Argentina y de sus vínculos con Francia, a través de los ojos de periodistas, fotógrafos, escritores y artistas.
Cada número aborda temáticas diversas: sociedad, gastronomía, arte, historia, lifestyle… A través de formatos exclusivos, como crónicas, retratos inspiradores, siempre ofreciendo ideas y consejos de lugares imprescindibles para visitar en Buenos Aires y en todo el país.
Ofrecemos un contenido auténtico y original, para descubrir Argentina de otra manera y estimular el diálogo vivo entre culturas.
Cada número de La Revue propone artículos en francés y en español. En la versión impresa, el autor publica en su lengua materna. La traducción está disponible en la Web, a través de un código QR.
Las 100 páginas del magazine están diseñadas mucha precisión y sensibilidad estética.
¿Por qué leer La Revue?
- Una mirada nueva sobre Argentina: el lector se sumerge en reportajes temáticos que descifran las tendencias actuales, los problemas de la sociedad y las riquezas culturales de Argentina y de sus relaciones con los países francófonos.
- Encuentros exclusivos y testimonios: damos a conocer las historias de franceses radicados en Argentina, de argentinos apasionados por Francia y de personalidades que hacen el vínculo entre los dos países.
- Consejos prácticos y sugerencias: La Revue y BAC comparten selecciones de lugares, restaurantes y eventos que no pueden perderse en Buenos Aires y en toda la Argentina.
- Mejorar su nivel de francés o de español: al ser una revista 100 % bilingüe, los lectores pueden recorrer los artículos y familiarizarse con uno de los idiomas.
La Revue : un magazín hermano de Buenos Aires Connect
Esta es la página oficial de La Revue, el magazine porteño con acento francés.
Somos una revista impresa franco-argentina asociada a Buenos Aires Connect y editada por la asociación civil sin fines de lucro «Buenos Aires Conecta».
En La Revue defendemos la lengua francesa y las culturas francófonas desde nuestro inicio y en cada espacio en el que participamos.
Escribimos historias que involucran personalidades de las artes, de la literatura, de la cultura en general, de la gastronomía y del buen vivir entre Argentina, Francia y el resto de los países francófonos.
Contactarse con La Revue
Nos pueden escribir por acá:
La Revue #3
- «No es una relación ‘sexy’, porque precisamente no hay sexo»
- Jazmín, toutou de diva
- L’Argentin qui a voulu breveter l’amitié
- La montaña mágica de Carlos Abboud
- Ese amigo detrás del eslogan «El sabor del encuentro»
- Des amies pour tuer, des amies pour mourir
- 50 raisons de… Pardonner à un ami
- À la recherche de l’amitié perdue
- Une amitié à l’anglaise
- Visitas del fin del mundo
- La bibliothèque de…
- Conversations entre amies à distance : comment faire pour que cela ne devienne pas du chinois ?
- Pros et cons des amis du portable
- Buenos Aires vue du ciel
- El mejor amigo de la sommellerie
- Mi amigo de Belleville
- El Gvesso y el infinito
La Revue #2
- Sobrevivir a la Patagonia con el explorador Christian Clot
- Parque Patagonia: la última de las maravillas argentinas
- Patagonia, patria de refugio
- Le Cerro Fitz Roy : un exploit franco-argentin
- Les guides du ciel
- Puerto Madryn : L’Arche de Noé se trouve en Patagonie
- Jasmine Rossi inmortaliza la Patagonia
- Au fin fond du monde, une librairie
- Au-delà de Buenos Aires
- En el Gran Sur, la gran apuesta de los viticultores buscadores de agua
- Latitud Ushuaia : pêcher la centolla la plus fraîche à Puerto Pirata
- En la cocina con Emmanuel Herbin, un cuarto de siglo en Tierra del Fuego
- Le drapeau de l’Alliance française flotte déjà sur Ushuaïa
- El hilo de Ariana Harwicz
- Paule Darmon : nomadisme et écriture
La Revue #1 (voir traductions)
- ¿Qué hacés acá?
- De Toulouse a Buenos Aires : la gran travesía de Carlos Gardel
- El sueño argentino de Karina Gao
- L’astrologie et les portes de la perception
- Cortázar transatlantique
- Taxi driver
- Argentinian Arab idol
- Marilú Marini ne vieillit pas, elle accumule de la jeunesse
- Pierre Rimbaud, pastelero alquimista
- Quand le problème est la langue maternelle
- Bons comme du bon pain
- Solo Cabo Polonio
- San Juan : la belle vie au pied des Andes
- Brésiliens à Mendoza : le vin est l’excuse
- Tout sur le fromage : 5 endroits incontournables
