Con el Rumor del Paisaje, une francaise perdue dans les rues de Buenos Aires

SPECTACLE TERMINÉ

Lassées de vies réglées comme des horloges, deux européennes décident de partir découvrir d’autres horizons. Destination : Argentine, par intuition et pour la sonorité du mot, sensuel et rythmique. Sans savoir bien ce qu’elles cherchent, la française et l’espagnole s’immergeront dans un monde sans repères, dans une foule aux accents et aux attitudes étranges.

Le voyage,  abstrait et poétisé, nous parle plus de la sensation de ne pas appartenir à un endroit que de l’endroit lui-même, de la sensation d’égarement plus que de ce qu’on peut trouver dans l’inconnu.  Dans un décor épuré, les personnages évoquent des souvenirs et des sensations, jouent avec des objets lumineux, dansent, abandonnant la tentation d’un genre autobiographique ou trop narratif.

Con el Rumor del Paisaje est un enchevêtrement de langues : les actrices Morgane Amalia et Marta Cuenca se répondent et se traduisent dans leurs langues maternelles.  Les mots se font alors jeu, écho, ou rumeur. Parfois drôle, parfois tendre, on se reconnait souvent dans l’égarement et la maladresse des personnages, tout comme dans leur fascination devant culture nouvelle.

Con el Rumor del Paisaje
Teatro del Sur
Venezuela 2255 – Balvanera
Tel : 4941-1951
http://teatrodelsur.blogspot.com/

Ce vendredi à 21h, entrée 40 pesos

12,683FansLike
10,676FollowersFollow
1,476FollowersFollow

NOS BONS PLANS DU WEEK-END

Concerts, expos, excursions... Reçois chaque semaine les meilleurs plans de Buenos Aires !