Les meilleures escapades depuis Buenos Aires sans voiture : découvrez comment voyager en train, bateau ou bus pour profiter des jours fériés et week-ends prolongés.
L’Argentine compte peu de semaines de vacances annuelles, mais compense avec une généreuse quantité de jours fériés : en 2026, il y a 16 jours fériés nationaux, sans compter les jours non ouvrés. Cette particularité fait du pays une destination idéale pour les escapades courtes.
Si vous ne disposez pas de voiture, pas d’inquiétude : la province de Buenos Aires et l’Uruguay regorgent de destinations accessibles en transports publics. Nous vous présentons les meilleures options pour organiser des escapades depuis Buenos Aires en train, bateau ou bus.
Escapades en train : le réseau ferroviaire argentin
Bien que le réseau ferroviaire argentin ait réduit sa couverture historique, Trenes Argentinos continue de desservir des destinations clés pour les escapades de week-end depuis Buenos Aires.
Les lignes régionales Mitre et Roca sont les plus utilisées pour les trajets courts dans la province de Buenos Aires. La ligne Roca, qui part de Constitución, vous conduit jusqu’à La Plata, Lobos et Chascomús. Le train Mitre, depuis Retiro, dessert San Isidro et Tigre, deux classiques de la zone nord.

Pour des destinations plus lointaines comme Mar del Plata ou Bahía Blanca, les services longue distance offrent des fréquences quotidiennes avec des départs depuis Retiro et Constitución. Ces trains proposent des options classe Première et Pullman, avec wagons-restaurant et sièges inclinables. Plusieurs bus partent également de la gare routière de Retiro.
Le grand avantage du train est que les gares sont généralement situées au centre des villes ou bien desservies par les transports locaux, facilitant les déplacements sans voiture une fois arrivé à destination.
Escapades en Uruguay en ferry
Traverser le Río de la Plata en bateau est l’une des escapades depuis Buenos Aires les plus populaires. Avec à peine une heure et demie de trajet en ferry jusqu’à Colonia del Sacramento et deux heures et demie jusqu’à Montevideo, l’Uruguay est à portée d’un week-end. Il y a même des Argentins qui traversent à Colonia pour la journée.

Les terminaux de Buquebus (Av. Antártida Argentina 821) et Colonia Express (Av. Elvira Rawson de Dellepiane 155) sont situés à Puerto Madero.
Buquebus propose de multiples départs quotidiens avec des services directs vers Montevideo et Colonia, tandis que Colonia Express se spécialise dans la liaison Buenos Aires-Colonia avec jusqu’à 35 traversées hebdomadaires. Les deux compagnies offrent des services à bord incluant cafétéria, duty free et WiFi. Il est important de noter que le service direct vers Montevideo est temporairement interrompu, mais vous pouvez vous y rendre en combinant le ferry vers Colonia et un bus.
Une fois en Uruguay, des bus partent de Montevideo vers les meilleures plages d’Uruguay, comme Punta del Este, La Paloma ou Punta del Diablo, idéales pour prolonger votre escapade lors d’un jour férié prolongé.
Escapades en bus : l’option la plus polyvalente
Le réseau de bus longue distance en Argentine est vaste et souvent économique, reliant pratiquement tous les recoins du pays. Pour les escapades depuis Buenos Aires, les terminaux de Retiro et Once sont les principaux points de départ.
Des destinations populaires comme San Antonio de Areco, Tandil, Luján, Villa Gesell ou Pinamar sont parfaitement desservies avec des services réguliers. Pour consulter les horaires et acheter des billets en ligne, des plateformes comme Plataforma 10 ou Central de Pasajes permettent de comparer les compagnies, horaires et tarifs depuis chez vous.
Il est important de réserver à l’avance durant les jours fériés et la haute saison, car les prix peuvent augmenter significativement et la disponibilité se réduire. Gardez également à l’esprit que les gares routières sont parfois éloignées du centre dans certaines petites villes.
Pour les destinations rurales ou estancias, vous pouvez combiner le bus avec des services de combis ou remises qui vous déposent directement à votre hébergement. De nombreuses estancias de la province de Buenos Aires proposent une coordination des transferts depuis les gares routières les plus proches.
Conseils pour vos escapades sans voiture
Pour profiter au maximum de vos escapades depuis Buenos Aires sans voiture, nous vous recommandons de télécharger l’application officielle de Trenes Argentinos pour consulter les horaires en temps réel et recevoir des notifications sur les changements de service. L’application Moovit est également utile pour planifier les connexions avec les transports publics locaux à destination.
Une fois à destination, de nombreuses villes de la province disposent de systèmes de location de vélos ou de services de remises locaux à prix accessibles. Tigre, Chascomús et San Antonio de Areco sont particulièrement adaptés pour se déplacer à vélo, avec des circuits bien balisés et des paysages à apprécier.
Pour les week-ends prolongés, consultez le calendrier officiel des jours fériés 2026 et planifiez à l’avance : Carnaval (16 et 17 février), week-end XXL de mars (23 et 24), Pâques (2 et 3 avril) et il y en a bien d’autres tout au long de l’année. Des dates idéales pour des escapades.
Que ce soit en train, bateau ou bus, les options pour faire des escapades depuis Buenos Aires sans voiture sont nombreuses et accessibles. Et une fois à destination, pourquoi ne pas poursuivre votre aventure de manière écologique en louant un vélo pour explorer ? La province de Buenos Aires et l’Uruguay vous attendent pour un week-end inoubliable.

















