Pour découvrir l’Argentine à travers le regard de ses réalisateurs, un bon fauteuil et une connexion à internet suffisent ! Voici une sélection de films argentins incontournables disponibles sur Netflix en septembre 2019, à la découverte de la culture argentine.
Pour comprendre l’histoire
- La Historia Oficial, comprendre la dictature et les disparitions
Régulièrement dans les médias argentins, les Abuelas de la Plaza de Mayo annoncent qu’une nouvelle personne, enfant de disparu·e pendant la dictature, a retrouvé son identité. Pour comprendre le présent, La Historia Oficial (l’Histoire Officielle), drame argentin de 1985, relate le parcours du combattant d’une femme ayant adopté sa fille pendant la dictature argentine, à la recherche de ses origines.
Voir le trailer de La historia oficial
- Wakolda, l’histoire des nazis réfugiés en Argentine
Lors d’un séjour à Bariloche, le passé sombre de la Suisse argentine ayant servi de refuges à des criminels nazis en fuite vient aux oreilles… C’est le contexte planté dans Wakolda, film sorti en 2013, et adaptation du livre éponyme (le titre français est Le médecin de famille). À travers l’histoire d’une famille argentine à Bariloche dans les années 1960, on rencontre un étrange médecin allemand obsédé par le retard de croissance de l’une des petites filles…
Se familiariser avec l’humour argentin
- Esperando La Carroza, un classique de l’humour argentin
Grand classique du cinéma argentin, cette comédie de 1985 adapte une pièce de théâtre de 1974 du même nom, « En attendant le corbillard » en français. Il met en scène une vieille qui perd la tête en guerre ouverte avec sa belle-fille, et un imbroglio familial totalement burlesque autour de leur conflit. Caricatures et préjugés sont au cœur de l’humour de ce film.
Voir le trailer de Esperando la carroza
- Mi Obra Maestra, de l’art et de l’humour noir
Mi Obra Maestra, « Un coup de maître » en français, nous invite dans l’univers de la peinture… et du business de l’art! Le propriétaire d’une galerie d’art à Buenos Aires profite de la perte de mémoire de son peintre phare pour élaborer un plan qui le remettra au goût du jour… ou pas. Une version française du film est en préparation pour 2020.
Voir le trailer de Mi Obra Maestra
Portraits sociaux à Buenos Aires
- Pizza, Birra, Faso, jeunes précaires à Buenos Aires
Sortie en 1998, ce film à petit budget offre une plongée dans le Buenos Aires des jeunes précaires, vivant de petits larcins et rêvant en grand, pour le meilleur ou pour le pire. De l’obélisque aux taxis argentins, de petits trafics en grosses erreurs, cinq garçons et une fille nous emmènent dans la vie quotidienne de citadins qui galèrent, dans un lunfardo (argot) typique.
Voir le trailer de Pizza, Birra, Faso
- El Ciudadano Ilustre, le choc des cultures
Cette fois c’est à travers les yeux d’un argentin aisé et européanisé que l’on découvre la Province de Buenos Aires, dans ce film de 2016. Devenu prix Nobel de littérature, cet écrivain à succès émigré en Europe revient dans son village natal pour y recevoir le prix du citoyen illustre (le ciudadano ilustre). Un voyage dans le passé et un choc des cultures auquel il ne s’attendait pas.
Voir le trailer del Ciudadano ilustre
Thrillers psychologiques : les récents succès
- El Hijo, maternité et psychiatrie
L’intérêt des argentins pour la psychologie se confirme aussi au cinéma. Dirigé par Sébastian Schindel, le réalisateur de l’excellent thriller El Patron, radiografia de un crimen (2014), El hijo (le fils) est sorti en 2019 sur Netflix. Une mère devient étrangement obsessive et agressive contre son bébé nouveau-né… réveillant les pires cicatrices du père.
- Nieve Negra, secrets de famille au cœur de la Patagonie
Dans un décor de Patagonie enneigée, Nieve Negra (neige noire) raconte l’histoire d’un homme isolé dans la nature, que son frère vient visiter pour le convaincre de vendre les terres héritées de leur père. Des flashbacks nous ramènent aux plus sombres secrets de la famille et au cœur de la psychologie des personnages.
Voir le trailer de Nieve Negra
Si vous aimez les films argentins sur Netflix, ces articles pourraient également vous intéresser :