Au premier abord, l’idée de représenter de façon humoristique cette histoire qui culmine avec l’assassinat de Desdémone aux mains de son mari aveugle de jalousie laisse perplexe… On se retrouve de nouveau face au problème de la légitimité d’introduire un ton comique à la tragédie. Et on redoute un manque d’harmonie et de cohérence face à une telle audace.
Et bien, il n’en est rien ! Et au contraire, ce qui se produit est fascinant, merveilleux ! On se retrouve devant une mise en scène aussi désinvolte que travaillée et talentueuse : les interprétations, le labeur du directeur, le rythme, l’habileté des acteurs et la déclamation parfaite, la combinaison des registres, sans oublier la créativité sur le plan de la scénographie et des accessoires.
Les textes de William Shakespeare sont respectés et parodiés en même temps et l’histoire se poursuit entre gags très réussis et anachronismes qui actualisent de manière maligne et complice les thèmes sous-jacents. Les acteurs nous inspirent de la sympathie et de l’admiration. Le public s’amuse, répond aux boutades et tombe sous le charme. Chapeau !
“Othello” à La Carpintería Mis en scène par Gabriel Chame Buendía Jean Jaurès 858 – Almagro Tel : 4961-5092 Jeudi à 21h et vendredi à 20h Entrée : AR$120 / Tarif réduit : AR$80 Réservations
