{"id":94727,"date":"2018-04-13T10:20:42","date_gmt":"2018-04-13T13:20:42","guid":{"rendered":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/?p=94727\/"},"modified":"2024-09-19T13:06:33","modified_gmt":"2024-09-19T16:06:33","slug":"teatro-vorterix-musique-concert-colegiales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/teatro-vorterix-musique-concert-colegiales\/","title":{"rendered":"Teatro Vorterix, rock et technologie de pointe"},"content":{"rendered":"

Le Teatro Vorterix est l\u2019un des embl\u00e8mes du monde du divertissement porte\u00f1o<\/em>. Il s\u2019agit d\u2019un projet extr\u00eamement innovant pour la r\u00e9gion : Vorterix r\u00e9unit dans un m\u00eame b\u00e2timent un th\u00e9\u00e2tre \u2013 \u00e0 la fois vieux et neuf – une radio et des studios d\u2019enregistrement. C\u2019est un endroit qui gagne \u00e0 \u00eatre connu et, ceci fait, vous y retournerez r\u00e9guli\u00e8rement au gr\u00e9 de sa programmation.<\/p>\n

Le th\u00e9\u00e2tre a ouvert ses portes en grande pompe le 25 mai 2012\u00a0: bien que la salle ait une capacit\u00e9 d\u2019accueil de 1 500 personnes, pr\u00e8s de 3 000 porte\u00f1os<\/em> \u00e9taient pr\u00e9sents. De quoi d\u00e9border sur les avenues Lacroze et Alvarez Thomas, et lancer le plus grand pogo du monde sur des sons de Nonpalidece<\/a>\u00a0et de Skay<\/a>\u00a0(un musicien argentin mythique, membre fondateur du groupe Patricio Rey y sus Redonditos de Ricotta). En octobre de la m\u00eame ann\u00e9e, c\u2019\u00e9tait le Studio Alberto Spinetta<\/a> qui ouvrait ses portes. Le nom rend hommage \u00e0 cette autre grande figure du rock argentin, cr\u00e9ateur d\u2019un disque \u00e0 la fois \u00e9trange et merveilleux, Artaud<\/em>. Cliquez sur le dernier lien pour \u00e9couter \u00e7a.<\/p>\n

Depuis lors, Vorterix n\u2019a cess\u00e9 de voir d\u00e9filer des ic\u00f4nes du monde de la musique, des stars nationales et internationales, en faisant la part-belle au rock\u00a0: Slash, The Skatalites, The Wailers, Marillion, Soja, Molotov, Babas\u00f3nicos, Catupecu Machu, Rata Blanca, Massacre, Carajo <\/em>et Dread Mar-I<\/em>, pour ne citer que les plus connus.<\/p>\n

Vorterix est \u00e9galement le si\u00e8ge de la radio de l\u2019un des proprios du th\u00e9\u00e2tre, Mario Pergolini, qui est \u00e0 l\u2019origine du succ\u00e8s de cet ambitieux projet. Il ne voulait pas faire de Vorterix un endroit comme les autres, mais une multiplateforme pour l\u2019\u00e9coute, la cr\u00e9ation et la diffusion de la musique et de la culture\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est une plateforme qui va au-del\u00e0 du multim\u00e9dia. Vorterix est con\u00e7u comme une nouvelle forme de communication qui dispose d\u2019une radio -une mani\u00e8re de faire de ce que tu \u00e9coutes \u00e0 la radio un streaming 24h\/24-, et d\u2019une salle tr\u00e8s sp\u00e9ciale, celle du th\u00e9\u00e2tre, mais qui peut aussi \u00eatre utilis\u00e9e comme un studio de radio et de t\u00e9l\u00e9vision\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Vorterix se trouve dans le vieux th\u00e9\u00e2tre Argos, qui a d\u00fb \u00eatre r\u00e9am\u00e9nag\u00e9 pour r\u00e9pondre aux attentes de Pergolini. Cela a \u00e9t\u00e9 tout un d\u00e9fi de r\u00e9ussir \u00e0 faire fusionner l\u2019architecture propre au th\u00e9\u00e2tre avec un projet de cette nature. Il fallait absolument que la tradition et la modernit\u00e9 coexistent et se nourrissent l\u2019une de l\u2019autre. C\u2019est ce qui donne au th\u00e9\u00e2tre Vorterix sa touche caract\u00e9ristique et le rend unique sur la sc\u00e8ne culturelle porte\u00f1a<\/em>. Depuis la r\u00e9novation, le th\u00e9\u00e2tre dispose d\u2019un mat\u00e9riel technologique de niveau international\u00a0:18 cam\u00e9ras HD automatiques pour 4 espaces, un studio de radio, un studio de sc\u00e9nographie virtuelle et un studio d\u2019enregistrement. C\u2019est aujourd\u2019hui l\u2019un des meilleurs endroits o\u00f9 assister \u00e0 un concert en raison de l\u2019excellente qualit\u00e9 du son.<\/p>\n

M\u00eame de l\u2019ext\u00e9rieur, on s\u2019aper\u00e7oit que ce magnifique b\u00e2timent est sous haute perfusion technologique. La fa\u00e7ade avec son fronton, par exemple, est couverte d\u2019\u00e9crans g\u00e9ants qui annoncent les spectacles et le message de la 103.1, la radio Vorterix. En passant la porte, on peut encore acc\u00e9der au vieux foyer du th\u00e9\u00e2tre illumin\u00e9 par un lustre fastueux, alors que des magnifiques perrons, un de chaque c\u00f4t\u00e9, nous permettent de monter \u00e0 l\u2019\u00e9tage. On pourrait croire qu\u2019on y donne encore des op\u00e9ras ou des ballets, n\u2019\u00e9tait-ce la musique du DJ de service et les bars situ\u00e9s de chaque c\u00f4t\u00e9 du parterre.<\/p>\n

De plus, comme si cela ne suffisait pas pour capter notre attention, Vorterix accueille chaque week-end, deux des meilleurs f\u00eates gay porte\u00f1as<\/em><\/a>\u00a0: la \u00ab\u00a0Plop\u00a0<\/em>\u00bb le vendredi et \u00ab\u00a0Puerca\u00a0<\/em>\u00bb le samedi. Deux soir\u00e9es qui valent le d\u00e9tour car tr\u00e8s amusantes et qui passent de la bonne musique. Chacune dispose d\u2019ailleurs d\u2019une compagnie de danse et d\u2019acrobatie qui profite de la sc\u00e8ne de Vorterix pour r\u00e9aliser des d\u00e9monstrations de danse.<\/p>\n

Vorterix est un endroit \u00e9clectique qui poursuit un seul objectif : vous divertir en musique. Son grand th\u00e9\u00e2tre abrite d\u00e9j\u00e0 et continuera \u00e0 accueillir les moments et les personnalit\u00e9s les plus embl\u00e9matiques de l\u2019histoire du rock en Argentine. Avant de vous rendre \u00e0 un concert ou une f\u00eate \u00e0 Vorterix, vous pouvez tester Buena Birra Social Club<\/a> ou el Escandinavo.<\/p>\n

Teatro Vorterix<\/em><\/a><\/strong>
\nAvenida Federico Lacroze 3455 \u2013 <\/em>Colegiales<\/em><\/a>
\nT\u00e9l : 4966-8950<\/em>
\nBilletterie\u00a0:\u00a0du mardi au samedi, de 10h \u00e0 13h et de 14h \u00e0 18h30<\/em><\/p>\n

* Traduction Nicolas Zeisler<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Teatro Vorterix est l\u2019un des embl\u00e8mes du monde du divertissement porte\u00f1o. Il s\u2019agit d\u2019un projet extr\u00eamement innovant pour la r\u00e9gion : Vorterix r\u00e9unit dans un m\u00eame b\u00e2timent un th\u00e9\u00e2tre \u2013 \u00e0 la fois vieux et neuf – une radio et des studios d\u2019enregistrement. C\u2019est un endroit qui gagne \u00e0 \u00eatre connu et, ceci fait, […]<\/p>\n","protected":false},"author":107,"featured_media":93328,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5280,9184,1076],"tags":[],"coauthors":[4946],"class_list":["post-94727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-sortir","category-salle-de-concert","category-colegiales-quartier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/107"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94727"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":140655,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94727\/revisions\/140655"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94727"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=94727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}