{"id":89810,"date":"2024-04-19T00:00:02","date_gmt":"2024-04-19T03:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/?p=89810\/"},"modified":"2024-04-19T08:27:21","modified_gmt":"2024-04-19T11:27:21","slug":"folklore-argentin-tradition-musique-zamba-chamame-chacarera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/folklore-argentin-tradition-musique-zamba-chamame-chacarera\/","title":{"rendered":"Initiation au Folklore argentin"},"content":{"rendered":"

Le folklore argentin<\/strong> est un ensemble de styles musicaux repr\u00e9sentatifs des diff\u00e9rentes r\u00e9gions d’Argentine.<\/em><\/p>\n

\n

L’Argentine est riche d’une tradition musicale vari\u00e9e qui va bien au-del\u00e0 du tango. Si ce dernier est bien le rythme port\u00e8gne par excellence, il ne reste pas moins un genre parmi d’autres dans le large r\u00e9pertoire du pays.<\/p>\n

Sous le nom g\u00e9n\u00e9rique de folklore sont r\u00e9unis plusieurs styles originaires de diverses r\u00e9gions. Nous avons voulu vous offrir une promenade musicale en vous pr\u00e9sentant quelques exemples les plus repr\u00e9sentatifs.<\/p>\n

Zamba<\/strong><\/h2>\n

La zamba, qui n’a rien \u00e0 voir avec la Samba br\u00e9silienne, est une danse de couple, o\u00f9 les deux partenaires ex\u00e9cutent les pas sans jamais se toucher. La zamba est la musique par excellence de Salta<\/a>. Ses deux instruments caract\u00e9ristiques sont la guitare et le bombo<\/em>, le tambour traditionnel du Nord Argentin. Ils agitent un foulard qui compl\u00e8te la chor\u00e9graphie et ajoute au jeu de s\u00e9duction. Il en ressort une grande po\u00e9sie et sensualit\u00e9.<\/p>\n

*Quelques morceaux connus : zamba para olvidar<\/a>,\u00a0zamba por vos<\/a><\/em><\/p>\n

*Pour tout savoir sur la zamba : Cliquez ici <\/a><\/em><\/p>\n

Chacarera<\/strong><\/h2>\n

Un couple qui danse en se fr\u00f4lant, mais sans le foulard ?\u00a0Un bombo<\/em>, mais avec un rythme beaucoup enlev\u00e9 ? Voici la chacarera<\/em> ! Elle se danse \u00e0 deux sans que jamais les partenaires ne se touchent tandis qu’ils claquent des doigts et frappent des mains. Comme pour la Zamba, la musique est jou\u00e9e avec une guitare et un bombo,<\/em> et souvent un violon compl\u00e8te le tout.<\/p>\n

Originaire de Santiago del Estero, la chacarera<\/em> serait n\u00e9e de l’influence des esclaves afro-am\u00e9ricains qui \u00e9taient \u00e0 l’\u00e9poque pr\u00e9sents sur le territoire, ce qui explique le rythme tr\u00e8s caract\u00e9ristique de cette danse.<\/p>\n

*Quelques morceaux connus : Entre a mi pago sin golpear<\/a>, A\u00f1oranzas<\/a><\/em><\/p>\n

*Pour tout savoir sur la chacarera : Cliquez ici\u00a0 <\/a><\/em><\/p>\n

Chamam\u00e9<\/strong><\/h2>\n

Tr\u00e8s populaire dans la r\u00e9gion du littoral mais originaire de Corrientes, le Chamam\u00e9<\/em> fait partie \u00e0 part enti\u00e8re de l’identit\u00e9 de la r\u00e9gion. Et pour cause, cette danse est n\u00e9e du m\u00e9lange de sa population.<\/p>\n

Par exemple, sa parent\u00e9 lointaine avec des danses comme la polka, la scottish et la pr\u00e9sence de l’accord\u00e9on d\u00e9notent l’influence des immigr\u00e9s issus d’Europe de l’Est. Tandis que le sapucay<\/em> (qui est un long cri pouss\u00e9 par le chanteur ou un danseur), ainsi que la mani\u00e8re tr\u00e8s particuli\u00e8re de gratter la guitare sont un h\u00e9ritage guarani. Le chamam\u00e9<\/em> se danse en couple, joue contre joue.<\/p>\n

*Quelques morceaux connus : el Cosechero<\/a><\/em><\/p>\n

*Pour tout savoir sur le Chamam\u00e9 : Cliquez ici\u00a0<\/a><\/em><\/p>\n

Les incontournables du folklore argentin
\n<\/strong><\/h2>\n

Les deux g\u00e9ants du folklore argentin sont \u00e9videmment Mercedes Sosa et Atahualpa Yapanqui, deux personnages \u00e0 l’influence immense qui interpr\u00e8tent tous les genres dans le folklore. Tout deux ont v\u00e9cu l’exil en France (c’est m\u00eame Edith Piaf qui a fait conna\u00eetre Atahualpa).<\/p>\n

MERCEDES SOSA (1935- 2009) est originaire de Tucuman<\/a>, vous ne pourrez pas r\u00e9sister \u00e0 la puissance de sa voix. ATAHUALPA YUPANQUI (1908-1992) de son vrai H\u00e9ctor Chavero, on l’aime pour la virtuosit\u00e9 incomparable de sa guitare et la po\u00e9tique de ses paroles.<\/p>\n

Ringard le Folklore ? Que nenni!<\/strong><\/h2>\n

Voici quelques artistes de la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration qui vous permettront de vous initier. Tous ne jouent pas forc\u00e9ment de la musique folklorique argentine dans les r\u00e8gles de l’art, ajoutent volontiers d’autres influences comme la pop ou le rock, mais leur musique est un bon d\u00e9but pour aborder le folklore d’une mani\u00e8re plus am\u00e8ne et vous rapprocher ensuite des grands classiques.<\/p>\n

Soledad Pastorruti<\/a><\/em>
\nAbel Pintos<\/a><\/em>
\nChango Spasiuk <\/a><\/em><\/p>\n

O\u00f9 \u00e9couter du Folklore \u00e0 Buenos Aires ?
\n<\/strong><\/h2>\n

La musique folklorique se joue traditionnellement dans les pe\u00f1as<\/a>. On peut aussi en \u00e9couter \u00e0 la feria de Mataderos<\/a>, qui a lieu tous les dimanches.<\/p>\n

\n

\u00c7a peut aussi vous int\u00e9resser :<\/em><\/p>\n