{"id":47076,"date":"2014-04-22T11:40:59","date_gmt":"2014-04-22T14:40:59","guid":{"rendered":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/?p=47076"},"modified":"2025-11-13T13:30:05","modified_gmt":"2025-11-13T16:30:05","slug":"othello-theatre-carpinteria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/othello-theatre-carpinteria\/","title":{"rendered":"Othello, quand les clowns broient du noir"},"content":{"rendered":"<p><strong>[SPECTACLE TERMIN\u00c9]<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au premier abord, l\u2019id\u00e9e de repr\u00e9senter de fa\u00e7on humoristique cette histoire qui culmine avec l\u2019assassinat de Desd\u00e9mone aux mains de son mari aveugle de jalousie laisse perplexe\u2026 On se retrouve de nouveau face au probl\u00e8me de la l\u00e9gitimit\u00e9 d\u2019introduire un ton comique \u00e0 la trag\u00e9die. Et on redoute un manque d\u2019harmonie et de coh\u00e9rence face \u00e0 une telle audace.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Et bien, il n\u2019en est rien\u00a0! Et au contraire, ce qui se produit est fascinant, merveilleux\u00a0! On se retrouve devant une mise en sc\u00e8ne aussi d\u00e9sinvolte que travaill\u00e9e et talentueuse\u00a0: les interpr\u00e9tations, le labeur du directeur, le rythme, l\u2019habilet\u00e9 des acteurs et la d\u00e9clamation parfaite, la combinaison des registres, sans oublier la cr\u00e9ativit\u00e9 sur le plan de la sc\u00e9nographie et des accessoires.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les textes de William Shakespeare sont respect\u00e9s et parodi\u00e9s en m\u00eame temps et l\u2019histoire se poursuit entre gags tr\u00e8s r\u00e9ussis et anachronismes qui actualisent de mani\u00e8re maligne et complice les th\u00e8mes sous-jacents. Les acteurs nous inspirent de la sympathie et de l\u2019admiration. Le public s\u2019amuse, r\u00e9pond aux boutades et tombe sous le charme. Chapeau\u00a0!<\/p>\n<address style=\"text-align: justify;\"><strong>\u201cOthello\u201d \u00e0 La Carpinter\u00eda<\/strong><\/p>\n<address style=\"text-align: justify;\">Mis en sc\u00e8ne par Gabriel Chame Buend\u00eda<\/p>\n<address style=\"text-align: justify;\">Jean Jaur\u00e8s 858 \u2013 <a href=\"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/almagro-lebullition-culturelle\/\">Almagro<\/a><\/p>\n<address style=\"text-align: justify;\">Tel : 4961-5092<\/p>\n<address style=\"text-align: justify;\">Jeudi \u00e0 21h et vendredi \u00e0 20h<\/p>\n<address style=\"text-align: justify;\">Entr\u00e9e\u00a0: AR$120 \/ Tarif r\u00e9duit\u00a0: AR$80<\/p>\n<address style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.alternativateatral.com\/entradas27007-othelo%3Fo=15\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9servations<\/a><\/p>\n<address style=\"text-align: justify;\">\n<address style=\"text-align: justify;\">\n<address style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/address>\n<\/address>\n<\/address>\n<\/address>\n<\/address>\n<\/address>\n<\/address>\n<\/address>\n<\/address>\n<\/address>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[SPECTACLE TERMIN\u00c9] Au premier abord, l\u2019id\u00e9e de repr\u00e9senter de fa\u00e7on humoristique cette histoire qui culmine avec l\u2019assassinat de Desd\u00e9mone aux mains de son mari aveugle de jalousie laisse perplexe\u2026 On se retrouve de nouveau face au probl\u00e8me de la l\u00e9gitimit\u00e9 d\u2019introduire un ton comique \u00e0 la trag\u00e9die. Et on redoute un manque d\u2019harmonie et de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":46950,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1046,1068,2290],"tags":[],"coauthors":[2173,1425],"class_list":["post-47076","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-theatre-art-et-culture","category-almagro-quartier","category-se-cultiver"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47076"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153743,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47076\/revisions\/153743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47076"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=47076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}