{"id":18082,"date":"2026-05-18T15:41:34","date_gmt":"2026-05-18T18:41:34","guid":{"rendered":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/?p=18082"},"modified":"2026-04-15T12:13:27","modified_gmt":"2026-04-15T15:13:27","slug":"cabildo-vestige-lepoque-coloniale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/cabildo-vestige-lepoque-coloniale\/","title":{"rendered":"Le Cabildo, joyau colonial sur la Plaza de Mayo"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Le Cabildo de Buenos Aires<\/strong> est l&rsquo;un des rares \u00e9difices coloniaux \u00e0 avoir surv\u00e9cu aux grandes transformations urbaines de la capitale argentine.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avec sa toiture en tuile, ses murs en chaux et son allure de palais mexicain tout droit sorti d&rsquo;un \u00e9pisode de Zorro. Le Cabildo ne manque pas d&rsquo;attirer l&rsquo;attention sur la Plaza de Mayo, face \u00e0 la <a href=\"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/casa-rosada-les-pas-presidents\/\">Casa Rosada<\/a> (derri\u00e8re laquelle on peut visiter le passionnant <a href=\"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/musee-du-bicentenaire-casa-rosada\/\">Mus\u00e9e du Bicentenaire<\/a>) et tout pr\u00e8s de la <a href=\"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/cathedrale-buenos-aires-derniere-demeure-san-martin\/\">Cath\u00e9drale<\/a> (dans laquelle repose le h\u00e9ros de l&rsquo;Ind\u00e9pendance, Jos\u00e9 de San Martin), en plein c\u0153ur du <a href=\"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/le-microcentro-veritable-fourmiliere-au-coeur-de-la-cite-portena\/\">Microcentro<\/a>, au c\u0153ur du quartier historique de <a href=\"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/monserrat-quartier-buenos-aires\/\">Monserrat<\/a>.<\/p>\n<h2><strong>C&rsquo;est quoi, le Cabildo de Buenos Aires ?<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Inaugur\u00e9 au d\u00e9but du XVIIe si\u00e8cle, intimement li\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Histoire de la cit\u00e9 et plus particuli\u00e8rement \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque coloniale, puis aux journ\u00e9es r\u00e9volutionnaires de mai 1810, le Cabildo est tout simplement le premier \u00e9difice administratif de la couronne espagnole install\u00e9 sur le territoire du Rio de la Plata, d\u00e9clar\u00e9 Monument Historique National en 1933.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 2025, le b\u00e2timent c\u00e9l\u00e8bre ses 300 ans : c&rsquo;est en effet le 23 juillet 1725 que d\u00e9buta la construction de l&rsquo;\u00e9difice actuel, sur les plans des architectes j\u00e9suites Giovanni Battista Primoli et Andrea Bianchi. Un anniversaire qui donne l&rsquo;occasion de red\u00e9couvrir l&rsquo;un des monuments les plus charg\u00e9s d&rsquo;histoire de toute l&rsquo;Am\u00e9rique du Sud.<\/p>\n<h2><strong>H\u00e9ritage de l&rsquo;Empire Espagnol, r\u00e9volution de mai&#8230; Le Cabildo, un t\u00e9moin de l&rsquo;histoire argentine<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un cabildo, au juste ? Sous la domination espagnole, les cabildos \u00e9taient les institutions charg\u00e9es de la justice, de l&rsquo;administration et de l&rsquo;organisation des villes coloniales. Celui de Buenos Aires fut cr\u00e9\u00e9 d\u00e8s 1580, \u00e0 la fondation m\u00eame de la cit\u00e9. L&rsquo;\u00e9difice primitif, aux murs d&rsquo;adobe et au toit de chaume, n&rsquo;avait rien de la prestance que l&rsquo;on conna\u00eet aujourd&rsquo;hui. C&rsquo;est sa v\u00e9tust\u00e9 \u2014 et les constantes plaintes des \u00e9diles de l&rsquo;\u00e9poque \u2014 qui motiva la construction du b\u00e2timent actuel au XVIIIe si\u00e8cle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Cabildo fut le th\u00e9\u00e2tre d&rsquo;un moment fondateur de l&rsquo;histoire argentine : la Semaine de Mai 1810. C&rsquo;est ici que fut constitu\u00e9e la <em>Primera Junta de Gobierno<\/em>, premier gouvernement autonome du pays, pr\u00e9sid\u00e9 par Cornelio Saavedra \u2014 amor\u00e7ant le long processus d&rsquo;ind\u00e9pendance qui s&rsquo;ach\u00e8verait en 1816. Ce r\u00f4le central dans la <em>Revoluci\u00f3n de Mayo<\/em> fait du Cabildo bien plus qu&rsquo;un mus\u00e9e : c&rsquo;est le berceau symbolique de la nation argentine. Chaque 25 mai, la Plaza de Mayo qui le jouxte vibre tout particuli\u00e8rement de cette m\u00e9moire collective.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bien que partiellement d\u00e9truit de part et d&rsquo;autre lors de la perc\u00e9e de l&rsquo;<em>avenida<\/em> de Mayo entre la fin du XIXe si\u00e8cle et le d\u00e9but du XXe si\u00e8cle \u2014 six arcs sur onze furent d\u00e9molis pour laisser place aux nouvelles avenues \u2014, on y d\u00e9couvre aujourd&rsquo;hui une collection d&rsquo;objets pr\u00e9cieux (notamment un drapeau de l&rsquo;arm\u00e9e britannique arrach\u00e9 lors de l&rsquo;une des batailles de l&rsquo;invasion anglaise de 1807) et de peintures (des portraits mais aussi des repr\u00e9sentations de la ville \u00e0 plusieurs \u00e9poques) retra\u00e7ant les grandes heures de l&rsquo;Histoire argentine.<\/p>\n<figure id=\"attachment_156601\" aria-describedby=\"caption-attachment-156601\" style=\"width: 1500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-156601\" src=\"https:\/\/buenosairesconnect.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/cabildo-0-1500x610_0.jpg\" alt=\"El Cabildo de Buenos Aires, plaza de Mayo. Foto: Gob. CABA.\" width=\"1500\" height=\"610\" srcset=\"https:\/\/buenosairesconnect.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/cabildo-0-1500x610_0.jpg 1500w, https:\/\/buenosairesconnect.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/cabildo-0-1500x610_0-600x244.jpg 600w, https:\/\/buenosairesconnect.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/cabildo-0-1500x610_0-1280x521.jpg 1280w, https:\/\/buenosairesconnect.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/cabildo-0-1500x610_0-768x312.jpg 768w, https:\/\/buenosairesconnect.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/cabildo-0-1500x610_0-1033x420.jpg 1033w, https:\/\/buenosairesconnect.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/cabildo-0-1500x610_0-696x283.jpg 696w, https:\/\/buenosairesconnect.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/cabildo-0-1500x610_0-1068x434.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-156601\" class=\"wp-caption-text\">Le Cabildo de Buenos Aires, plaza de Mayo. Photo: Gob. CABA.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">On appr\u00e9cie les jolis balcons qui donnent sur le patio et l&rsquo;acc\u00e8s aux myst\u00e9rieux tunnels de l&rsquo;\u00e9poque coloniale, lorsque le vice-roi du Rio de la Plata gouvernait encore\u2026 Restaur\u00e9 en 1940 par l&rsquo;architecte Mario Buschiazzo, qui lui restitua son apparence coloniale d&rsquo;origine en reconstruisant la tour et les toits caract\u00e9ristiques, le b\u00e2timent abrite depuis le Museo Hist\u00f3rico Nacional del Cabildo de Buenos Aires y de la Revoluci\u00f3n de Mayo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le mus\u00e9e propose des visites guid\u00e9es gratuites, sans r\u00e9servation, accessibles \u00e0 toute la famille. Deux \u00e9crans tactiles interactifs permettent notamment d&rsquo;explorer la ville telle qu&rsquo;elle \u00e9tait en 1810 \u2014 un d\u00e9tail qui ravit autant les passionn\u00e9s d&rsquo;histoire que les plus jeunes visiteurs. Pour les groupes scolaires, des visites \u00e9ducatives sont \u00e9galement organis\u00e9es sur r\u00e9servation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si vous souhaitez poursuivre votre excursion historique, p\u00e9n\u00e9trez dans la <a href=\"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/librairie-de-avila-buenos-aires\/\">Librairie de Avila<\/a>, la plus ancienne de la ville, \u00e0 une <em>cuadra<\/em>. Et pour une immersion compl\u00e8te dans le Buenos Aires colonial, le quartier de <a href=\"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/monserrat-quartier-buenos-aires\/\">Monserrat<\/a> r\u00e9serve encore bien d&rsquo;autres surprises.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.cabildonacional.gob.ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cabildo \u2013 Museo Hist\u00f3rico Nacional<\/a><\/strong><br \/>\nBolivar 65 (Plaza de Mayo) \u2013 <a href=\"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/monserrat-quartier-buenos-aires\/\">Monserrat<\/a><br \/>\nTel : 4342-6729 \/ 4334-1782<br \/>\nDe mercredi \u00e0 dimanche, de 10h30 \u00e0 17h30 (dernier acc\u00e8s) \u2014 Lundi et mardi ferm\u00e9s<br \/>\nEntr\u00e9e libre et gratuite<br \/>\nVisites guid\u00e9es gratuites : mer-ven \u00e0 15h30 ; sam, dim et jours f\u00e9ri\u00e9s \u00e0 11h, 12h30, 14h et 15h30<br \/>\nAcc\u00e8s PMR : entr\u00e9e rampe par Hip\u00f3lito Yrigoyen 511<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Cabildo de Buenos Aires est l&rsquo;un des rares \u00e9difices coloniaux \u00e0 avoir surv\u00e9cu aux grandes transformations urbaines de la capitale argentine. Avec sa toiture en tuile, ses murs en chaux et son allure de palais mexicain tout droit sorti d&rsquo;un \u00e9pisode de Zorro. Le Cabildo ne manque pas d&rsquo;attirer l&rsquo;attention sur la Plaza de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":18085,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3562,2290,1077],"tags":[],"coauthors":[1626],"class_list":["post-18082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-musee","category-se-cultiver","category-centre-quartier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18082"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156595,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18082\/revisions\/156595"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18082"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=18082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}