{"id":156059,"date":"2026-02-18T10:06:07","date_gmt":"2026-02-18T13:06:07","guid":{"rendered":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/?p=156059"},"modified":"2026-03-27T11:21:40","modified_gmt":"2026-03-27T14:21:40","slug":"larevue4-joaquin-levinton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/larevue4-joaquin-levinton\/","title":{"rendered":"Jouer \u00e0 \u00eatre Joaqu\u00edn"},"content":{"rendered":"

Leader du groupe de rock iconique Turf, Joaqu\u00edn Levinton<\/strong> est fan de River, ne sait pas cuisiner, est ath\u00e9e, croit en la v\u00e9rit\u00e9 et est sur le point de sortir son premier album solo\u2026 Mais ce qui nous int\u00e9resse le plus dans cet article, c’est de parler avec ceux qui le connaissent le mieux pour comprendre un peu mieux : Who the fuck is Joaqu\u00edn Levinton ?<\/em><\/p>\n

\n

La Revue p\u00e9n\u00e8tre dans l’appartement de Belgrano qui l’a vu na\u00eetre. C’est un lundi ensoleill\u00e9, il est quatre heures de l’apr\u00e8s-midi et Joaqu\u00edn arrive tout juste de C\u00f3rdoba. L’\u00e9nergie qu’il a laiss\u00e9e sur sc\u00e8ne la nuit pr\u00e9c\u00e9dente n’a pas \u00e9teint son \u00e9tincelle. Il se pr\u00e9pare pour les photos avec un costume crois\u00e9, gracieusement pr\u00eat\u00e9 par une marque fran\u00e7aise. Salsa \u2014 un chiot rescap\u00e9 qu’il a adopt\u00e9 dans son cours de yoga \u2014 se laisse c\u00e2liner par son ma\u00eetre et pose avec lui. La s\u00e9ance photos termin\u00e9e, Joaqu\u00edn enfile quelque chose de plus confortable, s’affale sur le canap\u00e9 blanc du salon et se lance dans la conversation.<\/span><\/p>\n

Truman Show<\/b><\/h2>\n

Une grande partie de sa vie de rock star se d\u00e9roule la nuit, comme il se doit. Pourtant, son agenda s’est diversifi\u00e9 : il vient de tourner un film en Uruguay, trois fois par semaine il r\u00e9p\u00e8te avec le groupe et il y a toujours plus de concerts, d’\u00e9v\u00e9nements et de sorties. Il est tr\u00e8s sollicit\u00e9. Quand il peut, il voyage pour son plaisir. Il est all\u00e9 une fois \u00e0 Paris, o\u00f9 vit sa s\u0153ur, son seul lien avec la France. Mais il maintient une routine parall\u00e8le, d\u00e9di\u00e9e aux autres sorties : les moments en famille, les matchs de foot entre amis, les promenades avec Salsa sur la place. Et du temps pour des conversations avec des inconnus : \u00ab Je suis dans la rue tout le temps et je parle avec tout le monde. Je vis dans un Truman Show : quelqu’un dans la rue me parle et fait parfois semblant de ne pas me reconna\u00eetre, mais je sais qu’il sait et il sait que je sais, ou peut-\u00eatre qu’il ne sait pas, mais il y a ce genre de relation. \u00bb<\/span><\/p>\n

C’est quoi, \u00eatre Joaqu\u00edn ? \u00ab Un tas de petites choses \u00bb, dit-il, avant de puiser dans son r\u00e9pertoire d’anecdotes quotidiennes qui, v\u00e9cues par lui, d\u00e9bouchent souvent sur des situations extraordinaires. Le vendredi pr\u00e9c\u00e9dent, on l’invite \u00e0 chanter avec Miranda, on lui promet un t\u00e9l\u00e9prompteur pour interpr\u00e9ter une chanson du groupe. \u00c0 huit heures et demie, il monte seul et ponctuel sur sc\u00e8ne. La foule crie. Il s’avance jusqu’au bout de la passerelle et r\u00e9alise que le t\u00e9l\u00e9prompteur n’est pas l\u00e0. Il n’a pas la voix et il a mal au dos. Joaqu\u00edn ne conna\u00eet pas les paroles de la chanson, qui commence d\u00e9j\u00e0 \u00e0 jouer. Il est face \u00e0 trente mille personnes : un cauchemar devenu r\u00e9alit\u00e9. \u00ab Le lendemain, un tout petit gar\u00e7on monte sur sc\u00e8ne, arr\u00eate le show, m’attrape la jambe et me dit \u00ab\u00a0T’es mon idole\u00a0\u00bb. \u00c7a, devant 30 000 autres personnes. Il \u00e9tait tout petit, comme \u00e7a, avec un t-shirt du \u00ab\u00a0pescado Ra\u00fal\u00a0\u00bb \u00bb, raconte-t-il, rappelant le moment culte de sa participation \u00e0 MasterChef Celebrity, qui lui a valu la c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 aupr\u00e8s de la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration.<\/span><\/p>\n

Turf a 30 ans et a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9but de l’amiti\u00e9 de Charly Garc\u00eda et d’autres g\u00e9ants du rock argentin. En 2025, le groupe de Joaqu\u00edn a sorti un album qui propose un voyage \u00e0 travers ses chansons les plus populaires, avec les collaborations de Vicentico, Miranda, Conociendo Rusia, La Delio Valdez, Fito P\u00e1ez et Santi Motorizado. Ils l’ont appel\u00e9 <\/span>Polvo de Estrellas<\/span><\/i> et l’ont pr\u00e9sent\u00e9 au Teatro Gran Rex. Fid\u00e8les \u00e0 un style sans complexe et, peut-\u00eatre, \u00e0 cette g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 des a\u00een\u00e9s dont ils avaient eux-m\u00eames profit\u00e9, le groupe a \u00e9galement invit\u00e9 la nouvelle garde \u00e0 participer : Lali, Milo J, Luck Ra et Yami Safdie.<\/span><\/p>\n

Combien d’amis a Joaqu\u00edn ?<\/b><\/h2>\n

Joaco, comme l’appelle son amie Lali, va aux concerts et \u00e9coute la musique de la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration. Il c\u00e9l\u00e8bre le fait que les jeunes stars remplissent les stades d’Argentine et d’Europe. Il les trouve g\u00e9niaux et consid\u00e8re qu’ils ont tout r\u00e9volutionn\u00e9 : \u00ab Ils sont ouverts et solidaires, pas comp\u00e9titifs entre eux. De mon \u00e9poque, c’\u00e9tait tuer l’autre, et pour le public aussi c’\u00e9tait tuer l’artiste \u00e0 coups de pierres, mais parce qu’on venait de la barbarie, de la dictature. On \u00e9tait tous fous, moi non, mais les gens \u00e9taient vraiment fous. \u00bb<\/span><\/p>\n

On ne sait pas combien d’amis a Joaqu\u00edn, mais on sait qu’il en rencontre certains toutes les semaines pour jouer au foot. On dit que, \u00e0 ce jeu-l\u00e0, il ne brille pas autant que sur sc\u00e8ne, ai point que ses camarades l’appellent l’hologramme. Juani Becco, qui est aussi son partenaire de stream, certifie par message qu’il ne l’a jamais vu de mauvaise humeur et que, par chance, il a toujours une anecdote pour redonner le sourire. Quelques jours apr\u00e8s, Ezequiel Araujo re\u00e7oit La Revue dans son studio d’enregistrement de l’Abasto, \u00e0 quelques rues de l’ancienne maison de son ami.\u00a0<\/span><\/p>\n

Au milieu des ann\u00e9es 1990, Ezequiel, 16 ans, avait son groupe <\/span>beatle<\/span><\/i> appel\u00e9 Band Pass et croisait la nuit Joaqu\u00edn, qui d\u00e9butait tout juste avec Turf. Ils se regardaient en chiens de fa\u00efence : \u00ab C’\u00e9tait tr\u00e8s dr\u00f4le, on se regardait, on se lan\u00e7ait des \u00e9clairs, je ne sais pas si on peut appeler \u00e7a une rivalit\u00e9, c’\u00e9tait plut\u00f4t de la pique. Longtemps apr\u00e8s, on s’est retrouv\u00e9s au Faena, \u00e7a devait \u00eatre 2010. Je l’ai chambr\u00e9 et il m’a dit : \u00ab\u00a0T’as d\u00e9j\u00e0 \u00e9cout\u00e9 une de mes chansons ?\u00a0\u00bb Je lui ai r\u00e9pondu que je ne savais pas. \u00bb Du temps a pass\u00e9 avant qu’ils ne se r\u00e9unissent pour faire de la musique et se voir presque tous les jours. Aujourd’hui Ezequiel est le producteur du premier album solo du chanteur de Turf, <\/span>Yo soy Joaqu\u00edn<\/span><\/i>.<\/span><\/p>\n

Les chansons \u00e9crites pendant la p\u00e9riode de s\u00e9paration du groupe (2007-2014) ont failli se perdre dans les ordinateurs et disques durs des uns et des autres. M\u00eame s’ils en parlaient depuis toutes ces ann\u00e9es, le projet a vraiment ressuscit\u00e9 le jour o\u00f9 Joaqu\u00edn a appel\u00e9 Ezequiel pour lui dire que son ordinateur \u00e9tait sur le point de l\u00e2cher. Araujo avait une sauvegarde mais savait qu’il y avait sur cet ordinateur des informations \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer. \u00ab Travailler avec lui, c’est fantastique. Joaqu\u00edn est super intelligent. Il fait confiance, il sait travailler en \u00e9quipe. Il m’a donn\u00e9 \u00e9norm\u00e9ment de libert\u00e9 et je crois que \u00e7a a aussi beaucoup contribu\u00e9 \u00e0 l’\u00e9laboration de l’album \u00bb, r\u00e9sume Ezequiel \u2014 la preuve en est : Joaqu\u00edn a partag\u00e9 avec lui les droits d’auteur de l’album. Si on lui demande \u00e0 quel moment l’album a \u00e9t\u00e9 termin\u00e9, il conc\u00e8de qu’il reste encore quelques petites retouches de mixage, mais que bien s\u00fbr, on peut d\u00e9j\u00e0 en parler dans l’article. \u00ab En tant qu’ami, je crois que c’est la personne avec qui je me suis le plus amus\u00e9 dans la vie. Il s’est transform\u00e9 en ic\u00f4ne pour le grand public. Un personnage populaire ! Maintenant tu dis Ra\u00fal et tu sais qu’on parle du poisson que Joaqu\u00edn a invent\u00e9. Avoir ce pouvoir de connecter les gens autour de quelque chose, je trouve \u00e7a fantastique. Je crois qu’il fait de m\u00eame avec Turf. Il arrive \u00e0 toucher les gens quand il est \u00e0 la t\u00e9l\u00e9 ou quand il raconte une histoire. \u00bb<\/span><\/p>\n

Cr\u00e9er des fantasmes<\/b><\/h2>\n

Qu’est-ce qui a chang\u00e9 pendant tout ce temps pour que les deux amis soient si bien accord\u00e9s l’un avec l’autre ? \u00ab L’intensit\u00e9 qu’on avait, il y a un ab\u00eeme \u00bb, r\u00e9pond Ezequiel, convaincu que le temps pass\u00e9 leur a fait beaucoup de bien. En tant que producteur, Ezequiel ressent une responsabilit\u00e9 quand il produit une chanson : \u00ab Parce que je vois la musique comme quelque chose de sacr\u00e9\u00a0: l’utiliser pour raconter ton histoire, eh bien, ton histoire doit avoir du c\u0153ur d’une certaine fa\u00e7on. \u00bb Il termine sur un hommage au compositeur Joaqu\u00edn : \u00ab Il a un ange et une \u00e9tincelle, c’est comme \u00e7a qu’il est. J’ai l’impression qu’il va r\u00e9ussir \u00e0 nouveau \u00e0 toucher les gens en leur parlant directement depuis l’intime. \u00bb<\/span><\/p>\n

Susana Tambutti, la m\u00e8re de Joaqu\u00edn, r\u00e9pond \u00e0 notre appel depuis Valeria del Mar, o\u00f9 elle vit. Avant d’\u00eatre la maman du leader de Turf, Susana est une professeure universitaire reconnue, artiste chor\u00e9graphe \u00e0 la carri\u00e8re internationale. Elle a travaill\u00e9, entre autres, sur le film <\/span>Tangos, l’exil de Gardel<\/span><\/i>. Sa propre histoire fait \u00e9cho \u00e0 celle de son fils : elle a \u00e9tudi\u00e9 l’architecture mais a fini par se consacrer \u00e0 la danse. \u00ab Je viens d’une famille modeste \u00bb, raconte-t-elle, d\u00e9fendant avec conviction l’universit\u00e9 publique et gratuite qui lui a permis d’\u00e9tudier. Quand elle \u00e9tait en troisi\u00e8me ann\u00e9e, elle n’avait plus de doutes : elle voulait faire de la danse. C’est pourquoi, lorsque Joaqu\u00edn a manifest\u00e9 ses envies artistiques, elle ne s’y est jamais oppos\u00e9e. Ni elle, ni son p\u00e8re ne lui ont demand\u00e9 d’emprunter un chemin qui n’\u00e9tait pas le sien. Ils l’avaient vu venir. Mais cette clairvoyance n’emp\u00eachait pas les craintes ordinaires : les exc\u00e8s propres au milieu. Joaqu\u00edn a de la chance. Des mille situations dont il est sorti sain et sauf s’en est ajout\u00e9e une autre quelques semaines apr\u00e8s notre rencontre : il a fait un infarctus, pris en charge \u00e0 temps. Peu apr\u00e8s, il s’est remis \u00e0 faire r\u00eaver.<\/span><\/p>\n

Susana se souvient que c’est elle qui lui a offert sa premi\u00e8re guitare. C’\u00e9tait aux \u00c9tats-Unis, la \u00ab fameuse Stratocaster \u00bb. \u00c0 l’\u00e9poque, elle travaillait \u00e0 l’American Dance Festival et avait un ami beaucoup plus \u00e2g\u00e9 qu’elle, Nathan Clark, propri\u00e9taire de la fabrique de chaussures anglaise Clark, l’un des sponsors de l’\u00e9v\u00e9nement. Quand elle lui a dit que Joaqu\u00edn voulait \u00e9tudier la musique, Clark lui a propos\u00e9 de lui offrir la guitare et ils sont all\u00e9s l’acheter ensemble.<\/span><\/p>\n

Le sens de l’humour de Joaqu\u00edn, cette marque de fabrique de sa personnalit\u00e9, viendrait de la famille maternelle. \u00ab Depuis tout petit, il \u00e9tait tr\u00e8s dr\u00f4le, vraiment tr\u00e8s dr\u00f4le \u00bb, dit Susana. \u00ab Et ce qu’il a, c’est quelque chose de tr\u00e8s spontan\u00e9, il est tr\u00e8s rapide. \u00bb M\u00eame dans les discussions, il contourne habilement la situation avec humour, surtout avec elle. \u00ab Les m\u00e8res sont un peu lourdes parfois \u00bb, continue Susana. \u00ab Alors il ne m’affronte jamais. Il esquive la situation avec beaucoup d’habilet\u00e9, il ne va jamais au clash. \u00bb Joaqu\u00edn lui demande son avis, mais indirectement. Il lui envoie une vid\u00e9o, attend qu’elle dise quelque chose. Susana fait attention, mais il veut l’entendre. Il transforme tout en jeu.<\/span><\/p>\n

Major de promotion \u00e0 l’\u00e9cole primaire<\/b><\/h2>\n

Enfant, il \u00e9tait dou\u00e9 avec ses mains, pouvait construire des choses, fabriquer de petits camions en bois. Cette dext\u00e9rit\u00e9 manuelle qui l’a accompagn\u00e9 durant son enfance, il l’aurait compl\u00e8tement perdue, depuis, selon sa m\u00e8re. Et voici une r\u00e9v\u00e9lation que, confesse Susana, Joaqu\u00edn ne lui pardonnera pas : \u00ab Il se donne une image de mauvais \u00e9l\u00e8ve. Mais il \u00e9tait major de promotion \u00e0 l’\u00e9cole primaire et porte-drapeau au lyc\u00e9e.\u00a0<\/span><\/p>\n

Il n’a jamais rat\u00e9 une mati\u00e8re. \u00bb Quand il parle, on a l’impression qu’il n’\u00e9tudiait pas, qu’il \u00e9tait un rebelle.\u00a0 Il n’a pas voulu le continuer le CBC (Ciclo B\u00e1sico Com\u00fan, premi\u00e8re ann\u00e9e universitaire en Argentine), mais a r\u00e9ussi \u00e0 valider toutes ses mati\u00e8res. \u00ab Je ne sais pas s’il veut revendiquer son pass\u00e9 rebelle comme faisant partie de sa personnalit\u00e9 de rockeur \u00bb, r\u00e9fl\u00e9chit Susana, \u00ab mais la r\u00e9alit\u00e9 c’est qu’il \u00e9tait tr\u00e8s bon \u00e9l\u00e8ve et tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 de ses professeurs, il n’avait rien d’un \u00ab\u00a0pibe hincha\u00a0\u00bb (le gamin casse-pieds). C’est int\u00e9ressant de voir comment chacun veut construire son image. \u00bb Il est vrai aussi que beaucoup de ses aventures \u2014 du r\u00e9el saupoudr\u00e9 de magie \u2014 sont de notori\u00e9t\u00e9 publique, m\u00eame si Joaco assure qu’il est maintenant plus ordonn\u00e9, responsable et prudent, parce qu’avant il \u00e9tait tr\u00e8s pris dans la vie du rock and roll et ses al\u00e9as. Si tout continue de la sorte, cet enfant professionnel continuera \u00e0 inventer les r\u00e8gles de son propre jeu.<\/span><\/p>\n

Un poisson nomm\u00e9 Ra\u00fal<\/b><\/h2>\n

Beaucoup de grands-m\u00e8res et d’enfants de 7 ans ne savaient pas qui \u00e9tait Joaqu\u00edn, jusqu’\u00e0 ce que sa participation \u00e0 la 3\u00e8me saison du reality MasterChef Celebrity, en 2022, lui fasse traverser l’\u00e9cran \u2014 non pas gr\u00e2ce \u00e0 son talent en cuisine, mais gr\u00e2ce \u00e0 tout le reste.<\/span><\/p>\n

Les archives racontent que ce jour-l\u00e0, le d\u00e9fi consistait \u00e0 r\u00e9aliser un plat color\u00e9, avec beaucoup d’ingr\u00e9dients. Joaqu\u00edn a fini par pr\u00e9parer une sole aux champignons avec pommes de terre et chou-fleur. Au moment de d\u00e9crire les ingr\u00e9dients de son plat au jury de chefs prestigieux, le dialogue s’est pass\u00e9 \u00e0 peu pr\u00e8s ainsi :<\/span><\/p>\n

\u2014 Qu’est-ce que tu as cuisin\u00e9 ? demande le chef Germ\u00e1n Martitegui. \u2014 Un petit poisson, r\u00e9pond Joaqu\u00edn. \u2014 Un petit poisson ? Il a un nom ?, insiste le jury pour conna\u00eetre la vari\u00e9t\u00e9. \u2014 Ra\u00fal ! Ce poisson avait une t\u00eate \u00e0 s’appeler Ra\u00fal.<\/span><\/p>\n

\u00c0 ce moment-l\u00e0, le studio a \u00e9clat\u00e9 de rire et les m\u00e8mes ont envahi les r\u00e9seaux. Joaqu\u00edn affirme que le format familial, didactique et ludique de MasterChef Celebrity lui a donn\u00e9 beaucoup de visibilit\u00e9 et a montr\u00e9 une nouvelle facette de son profil enfantin et joueur \u2014 des enfants de tout le pays se sont identifi\u00e9s \u00e0 l’id\u00e9e de donner un nom \u00e0 son plat. Au passage, il pr\u00e9cise qu’il ne voulait vraiment pas gagner le reality et que \u00e7a lui \u00e9tait \u00e9gal, il savait que c’\u00e9tait impossible.<\/span><\/p>\n

Levinton avoue qu’avant il \u00e9tait plus ferm\u00e9 et que gr\u00e2ce \u00e0 ce programme il s’est li\u00e9 \u00e0 des gens \u00ab g\u00e9niaux et formidables \u00bb qu’il n’aurait jamais imagin\u00e9 conna\u00eetre. Sur la possibilit\u00e9 de participer \u00e0 nouveau \u00e0 un reality de ce genre, il r\u00e9pond par un non cat\u00e9gorique, avant de se reprendre et de conclure : \u00ab Ne jamais dire jamais. \u00bb<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Leader du groupe de rock iconique Turf, Joaqu\u00edn Levinton est fan de River, ne sait pas cuisiner, est ath\u00e9e, croit en la v\u00e9rit\u00e9 et est sur le point de sortir son premier album solo\u2026 Mais ce qui nous int\u00e9resse le plus dans cet article, c’est de parler avec ceux qui le connaissent le mieux pour […]<\/p>\n","protected":false},"author":203,"featured_media":156060,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"coauthors":[9681],"class_list":["post-156059","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/203"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156059"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156062,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156059\/revisions\/156062"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/156060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156059"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=156059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}