{"id":151609,"date":"2025-09-22T09:57:59","date_gmt":"2025-09-22T12:57:59","guid":{"rendered":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/?p=151609"},"modified":"2025-09-18T17:40:27","modified_gmt":"2025-09-18T20:40:27","slug":"fresques-murales-de-luis-seoane-a-buenos-aires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/fresques-murales-de-luis-seoane-a-buenos-aires\/","title":{"rendered":"Les fresques murales de Luis Seoane \u00e0 Buenos Aires : l&rsquo;art migrant"},"content":{"rendered":"<div class=\"grid-cols-1 grid gap-2.5 [&amp;_&gt;_*]:min-w-0 !gap-3.5\">\n<p class=\"whitespace-normal break-words\" style=\"text-align: center;\"><em>Peut-\u00eatre les avez-vous vus sans le savoir. Entre les coins de circulation fr\u00e9n\u00e9tique, les parkings, les galeries quelque peu cach\u00e9es et les fa\u00e7ades d&rsquo;immeubles, <strong>les fresques murales de Luis Seoane \u00e0 Buenos Aires<\/strong> sont de v\u00e9ritables tr\u00e9sors visuels qui r\u00e9sistent comme vestige vibrant d&rsquo;un h\u00e9ritage artistique aussi puissant que silencieux.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"whitespace-normal break-words\" style=\"text-align: justify;\">Voil\u00e0 une<strong> \u0153uvre qui fusionne le langage moderne avec des symboles d&rsquo;origine galicienne.<\/strong> Les figures ouvri\u00e8res y rencontrent des femmes d&rsquo;un autre temps, au beau milieu de sc\u00e8nes qui nous connectent avec l&rsquo;exil, la communaut\u00e9 et l&rsquo;histoire culturelle de la ville.<\/p>\n<p class=\"whitespace-normal break-words\" style=\"text-align: justify;\">Cet article propose un parcours visuel \u00e0 travers trois fresques murales de Luis Seoane \u00e0 Buenos Aires. Un itin\u00e9raire qui permet de red\u00e9couvrir l&rsquo;artiste dans l&rsquo;espace public porte\u00f1o.<\/p>\n<h2 class=\"text-xl font-bold text-text-100 mt-1 -mb-0.5\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Luis Seoane : art de l&rsquo;exil et du croisement culturel<\/strong><\/h2>\n<figure id=\"attachment_151596\" aria-describedby=\"caption-attachment-151596\" style=\"width: 228px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-151596\" src=\"https:\/\/buenosairesconnect.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/luis-seoane.jpeg\" alt=\"fresques murales de Luis Seoane \u00e0 Buenos Aires\" width=\"228\" height=\"285\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-151596\" class=\"wp-caption-text\">Luis Seoane<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"whitespace-normal break-words\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Luis Seoane<\/strong> est n\u00e9 \u00e0 Buenos Aires en 1910, fans une famille <strong>d&rsquo;immigr\u00e9s galiciens<\/strong>. Dans sa jeunesse, il se forme en Galice, mais le d\u00e9clenchement de la Guerre civile espagnole l&rsquo;oblige \u00e0 retourner en Argentine en 1936. D\u00e8s lors, l&rsquo;exil devint son territoire cr\u00e9atif.<\/p>\n<p class=\"whitespace-normal break-words\" style=\"text-align: justify;\">Artiste plasticien, graveur, muraliste, \u00e9crivain, \u00e9diteur et designer, <strong>son \u0153uvre parcourt de multiples langages<\/strong>, mais toujours avec une m\u00eame intention : faire de l&rsquo;art un outil d&rsquo;expression collective, capable de construire de l&rsquo;identit\u00e9, de d\u00e9noncer les injustices et de c\u00e9l\u00e9brer la culture populaire.<\/p>\n<p class=\"whitespace-normal break-words\" style=\"text-align: justify;\">Il a particip\u00e9 activement \u00e0 des projets \u00e9ditoriaux (comme Losada et Nova), illustr\u00e9 des livres, fond\u00e9 des revues graphiques mais a surtout consolid\u00e9 un style moderne, synth\u00e9tis\u00e9, et au fort contenu symbolique. \u00c0 partir des ann\u00e9es cinquante, <strong>son art transcende les coulisses et se projette en grand<\/strong>, sur des murs, des fa\u00e7ades et des azulejos dans diff\u00e9rents quartiers de la ville.<\/p>\n<h2 class=\"text-xl font-bold text-text-100 mt-1 -mb-0.5\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Un parcours des fresques murales de Luis Seoane \u00e0 Buenos Aires qui vaut la promenade<\/strong><\/h2>\n<p class=\"whitespace-normal break-words\" style=\"text-align: justify;\">En d\u00e9pit de la disparition d&rsquo;une partie de son \u0153uvre, il reste possible de tracer <strong>un parcours rencontrer suivre le trait de Seoane \u00e0 Buenos Aires<\/strong>. Sa premi\u00e8re intervention murale, r\u00e9alis\u00e9e en 1943, dans le restaurant galicien La casa de Troya, sur l&rsquo;avenue de Mayo, n&rsquo;est plus. Pour autant, trois autres fresques murales de Luis Seoane \u00e0 Buenos Aires maintiennent vivant son h\u00e9ritage dans la ville.<\/p>\n<ul>\n<li class=\"text-lg font-bold text-text-100 mt-1 -mb-1.5\" style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/theatre-san-martin\/\">Th\u00e9\u00e2tre San Mart\u00edn<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"whitespace-normal break-words\" style=\"text-align: justify;\">Sans aucun doute la pi\u00e8ce la plus visible et monumentale. Intitul\u00e9e \u00ab\u00a0<em>La naissance du th\u00e9\u00e2tre argentin<\/em>\u00ab\u00a0, elle se trouve dans le hall principal du Th\u00e9\u00e2tre San Mart\u00edn, sur l&rsquo;avenue Corrientes. Avec ses figures g\u00e9om\u00e9triques et stylis\u00e9es, la freque murale d\u00e9ploie une lecture visuelle sur l&rsquo;origine du th\u00e9\u00e2tre dans le pays. Dans cette \u0153uvre, on voit se m\u00e9langer des \u00e9l\u00e9ments de la sc\u00e8ne populaire, des visages fragment\u00e9s, des arbres symboliques et des tonalit\u00e9s de couleurs terreuses, qui renvoient au travail manuel et collectif. Une synth\u00e8se parfaite entre le langage plastique moderne et imaginaire avec la culture locale.<\/p>\n<ul>\n<li class=\"text-lg font-bold text-text-100 mt-1 -mb-1.5\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Guam\u00e1n Poma et le pont avec l&rsquo;Am\u00e9rique<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"whitespace-normal break-words\" style=\"text-align: justify;\">\u00c0 quelques p\u00e2t\u00e9s de maisons du th\u00e9\u00e2tre, dans le quartier de Retiro, se trouve la fresque murale c\u00e9ramique \u00ab\u00a0<em>Hommage \u00e0 Guaman Poma de Ayala<\/em>\u00ab\u00a0. C&rsquo;est l\u00e0 que Seoane r\u00e9cup\u00e8re la figure du chroniqueur andin qui, au XVIIe si\u00e8cle, d\u00e9non\u00e7a le syst\u00e8me colonial espagnol dans la conqu\u00eate.<\/p>\n<p class=\"whitespace-normal break-words\" style=\"text-align: justify;\">Dans un geste peu habituel pour un artiste europ\u00e9en de son \u00e9poque, Seoane inscrit son regard dans la pens\u00e9e latino-am\u00e9ricaine, o\u00f9 il r\u00e9v\u00e8le l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de l&rsquo;artiste pour narrer aussi les luttes indig\u00e8nes du continent. La murale, bien que cach\u00e9e \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur d&rsquo;une galerie, fonctionne comme un geste politique de m\u00e9moire.<\/p>\n<ul>\n<li class=\"text-lg font-bold text-text-100 mt-1 -mb-1.5\" style=\"text-align: justify;\"><strong>La matriarche silencieuse<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"whitespace-normal break-words\" style=\"text-align: justify;\">La troisi\u00e8me \u00e9tape du parcours nous am\u00e8ne \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e d&rsquo;un parking en pleine rue Corrientes. L\u00e0, presque camoufl\u00e9e entre voitures et panneaux, s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve une fresque murale en ciment en relief. Elle repr\u00e9sente des figures f\u00e9minines archa\u00efques, li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;imaginaire galicien de matriarches et des l\u00e9gendes m\u00e9di\u00e9vales.<\/p>\n<h2 class=\"text-xl font-bold text-text-100 mt-1 -mb-0.5\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Les fresques murales de Luis Seoane \u00e0 Buenos Aires comme archives pr\u00e9sentes<\/strong><\/h2>\n<p class=\"whitespace-normal break-words\" style=\"text-align: justify;\">Se promener dans la ville en suivant les traces de Seoane n&rsquo;est pas seulement un parcours artistique ; c&rsquo;est <strong>une fa\u00e7on de lire la ville comme un livre d&rsquo;archives<\/strong>. Chaque fresque murale raconte un chapitre de l&rsquo;histoire argentine, dans lequel se croisent politique, migration, art moderne et engagement social.<\/p>\n<p class=\"whitespace-normal break-words\" style=\"text-align: justify;\">Le patrimoine mural urbain, souvent rel\u00e9gu\u00e9 au deuxi\u00e8me plan, derri\u00e8re l&rsquo;avanc\u00e9e immobili\u00e8re ou bien oubli\u00e9 par les politiques de conservation absentes, est ici mis \u00e0 l&rsquo;honneur.\u00a0 Pourquoi les villes laissent-elles s&rsquo;estomper leurs fresques murales ?<\/p>\n<p class=\"whitespace-normal break-words\" style=\"text-align: justify;\">Seoane comprenait que l&rsquo;art ne devait pas seulement \u00eatre accroch\u00e9 dans les galeries. C&rsquo;est pourquoi il porta ses images dans l&rsquo;espace public, o\u00f9 devient visible le collectif sur des surfaces quotidiennes.<\/p>\n<p class=\"whitespace-normal break-words\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Ses fresques murales sont toujours l\u00e0, dans l&rsquo;attente patiente de leurs publics, qui les parcourent, les racontent.<\/strong><\/p>\n<p class=\"whitespace-normal break-words\" style=\"text-align: justify;\">\u00c0 noter: les <strong>fresques murales de Luis Seoane \u00e0 Buenos Aires<\/strong> forment un circuit bref, mais profond\u00e9ment symbolique. Une invitation \u00e0 s&rsquo;arr\u00eater, observer et se rappeler que l&rsquo;art peut aussi \u00eatre pause, <a href=\"https:\/\/fundacionluisseoane.gal\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">m\u00e9moire<\/a> et communaut\u00e9.<\/p>\n<p class=\"whitespace-normal break-words\" style=\"text-align: justify;\">Trois fresques murales, trois coins, un h\u00e9ritage : les <strong>fresques murales de Luis Seoane \u00e0 Buenos Aires<\/strong> continuent de parler \u00e0 ceux qui savent s&rsquo;arr\u00eater pour regarder.<\/p>\n<h2 class=\"text-xl font-bold text-text-100 mt-1 -mb-0.5\" style=\"text-align: justify;\"><strong>O\u00f9 trouver les fresques murales de Luis Seoane \u00e0 Buenos Aires?<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Th\u00e9\u00e2tre San Mart\u00edn<\/strong> &#8211; Av. Corrientes 1530 &#8211; <a href=\"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/san-nicolas-le-quartier-du-plus-grand-monument-porteno\/\">San Nicol\u00e1s<\/a> &#8211; Ouvert tous les jours. Id\u00e9al pour combiner avec une sortie au th\u00e9\u00e2tre, ou prendre un th\u00e9\u00a0 dans le quartier.<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\" style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"font-family: Verdana, BlinkMacSystemFont, -apple-system, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, 'Open Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif;\">Galerie du centre<\/strong><span style=\"font-family: Verdana, BlinkMacSystemFont, -apple-system, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, 'Open Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif;\"> &#8211; Esmeralda 561 &#8211; Retiro &#8211; Entr\u00e9e libre aux heures commerciales<\/span><\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\" style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"font-family: Verdana, BlinkMacSystemFont, -apple-system, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, 'Open Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif;\">Parking<\/strong><span style=\"font-family: Verdana, BlinkMacSystemFont, -apple-system, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, 'Open Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif;\"> &#8211; Galeria Malena &#8211; Av. Corrientes 2166 &#8211; Balvanera &#8211; visible depuis la voie publique. Si vous y allez en semaine, la circulation est moindre, ce qui vous permettra d&rsquo;observer cette fresque murale dans les meilleures conditions.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peut-\u00eatre les avez-vous vus sans le savoir. Entre les coins de circulation fr\u00e9n\u00e9tique, les parkings, les galeries quelque peu cach\u00e9es et les fa\u00e7ades d&rsquo;immeubles, les fresques murales de Luis Seoane \u00e0 Buenos Aires sont de v\u00e9ritables tr\u00e9sors visuels qui r\u00e9sistent comme vestige vibrant d&rsquo;un h\u00e9ritage artistique aussi puissant que silencieux. Voil\u00e0 une \u0153uvre qui fusionne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":247,"featured_media":151593,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2290],"tags":[],"coauthors":[9779],"class_list":["post-151609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-se-cultiver"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/247"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=151609"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151622,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151609\/revisions\/151622"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/151593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=151609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=151609"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=151609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}