{"id":1503,"date":"2018-11-27T00:00:00","date_gmt":"2018-11-27T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/2012\/07\/23\/visa-partie-1\/"},"modified":"2023-06-16T15:22:57","modified_gmt":"2023-06-16T18:22:57","slug":"visa-travail-argentine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/visa-travail-argentine\/","title":{"rendered":"Visa de travail : obtenez-le !"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Cet article s\u2019adresse avant tout aux francophones de la Communaut\u00e9 europ\u00e9enne. Si vous venez du S\u00e9n\u00e9gal, du Canada ou d\u2019un autre pays franco-parlant, partagez votre exp\u00e9rience avec nous !<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Amis fran\u00e7ais en qu\u00eate d\u2019aventure, l\u2019Argentine vous ouvre ses portes. Pour des vacances de moins de trois mois, aucun probl\u00e8me. Mais si vous voulez commencer \u00e0 travailler en de fa\u00e7on l\u00e9gale et obtenir votre sacro-saint visa, il vous faudra faire preuve de persuasion, patience et volont\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u2019oubliez pas, si vous \u00eates en France : <a href=\"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/pvt-largentine-a-portee-de-main\/\">le PVT<\/a> reste de loin la meilleure option pour avoir un visa de travail avant m\u00eame de poser un pied sur le sol argentin.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Le Visa de Travail en Argentine<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le visa de travail n\u2019est obligatoire que si vous souhaitez travailler de fa\u00e7on d\u00e9clar\u00e9e pour un certain temps. Pour un voyage d\u2019affaires, pas besoin de visa particulier, mais si vous souhaitez une situation de travail p\u00e9renne en Argentine, \u00e7a se complique un peu. En gros, il vous faudra un contrat de travail pour avoir un visa de r\u00e9sident temporaire et un visa de r\u00e9sident temporaire pour avoir un travail ! C\u2019est le serpent qui se mord la queue. Quelques entreprises tri\u00e9es sur le volet font n\u00e9anmoins les papiers pour des \u00e9trangers aux profils tr\u00e8s sp\u00e9cifiques en m\u00eame temps qu\u2019elles les embauchent. Les places sont ch\u00e8res.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les d\u00e9marches que nous d\u00e9taillons ici concernent l&rsquo;obtention du visa (<em>residencia temporaria<\/em>) en tant que travailleur (<em>trabajador migrante<\/em>). Ce visa vous permettra ensuite obtenir une carte d&rsquo;identit\u00e9 (<em>Documento Nacional de Identidad<\/em>) valide pour la dur\u00e9e de votre visa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Notez que toute la premi\u00e8re partie de la d\u00e9marche s&rsquo;effectue maintenant en ligne, via la plateforme <a href=\"https:\/\/www.migraciones.gov.ar\/radex\/inicio-pasos.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RaDEX<\/a>.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Etape 1 : R\u00e9unir les documents n\u00e9cessaires pour constituer votre dossier<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Voici les pi\u00e8ces n\u00e9cessaires pour faire votre premi\u00e8re demande de visa de travail en Argentine en tant que non-membre du MERCOSUR :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1. Passeport en cours de validit\u00e9<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2. Deux photos d\u2019identit\u00e9 :<\/strong> faites-les chez un photographe une fois en Argentine en pr\u00e9cisant que c\u2019est pour un visa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3. Certificat d\u2019ant\u00e9c\u00e9dents p\u00e9naux argentins<\/strong>.<br \/>\nVous pouvez simplement la solliciter depuis la plateforme <a href=\"https:\/\/www.migraciones.gov.ar\/radex\/inicio-pasos.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RaDEX<\/a> ou aupr\u00e8s du <a href=\"https:\/\/www.dnrec.jus.gov.ar\/Atencion_Particulares.aspx?id=priv\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Registro Nacional de Reincidencia<\/a> (Retrouvez <a href=\"http:\/\/www.dnrec.jus.gov.ar\/InicioTramite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ici<\/a> la liste des succursales).<br \/>\nDans ce cas, pr\u00e9sentez-vous avec votre passeport et une photocopie de la page d\u2019identit\u00e9 \u00e0 la succursale que vous souhaitez. Une fois termin\u00e9, vous aurez acc\u00e8s au document sur internet dans les d\u00e9lais \u00ab\u00a0choisis\u00a0\u00bb, il faudra alors le t\u00e9l\u00e9charger et l&rsquo;imprimer<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vous pouvez l&rsquo;obtenir sous 24h ou 1h, d\u00e9pendant de ce que vous acceptez de payer (tarifs \u00ab\u00a0prioritaires\u00a0\u00bb plus \u00e9lev\u00e9s).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>4. Extrait de casier judiciaire de votre pays d\u2019origine<\/strong> apostill\u00e9 et traduit en espagnol (pour les personnes de plus de 16 ans)<br \/>\nIl faut d&rsquo;abord demander le document en France. Vous devez faire votre demande par Internet <a href=\"https:\/\/casier-judiciaire.justice.gouv.fr\/pages\/accueil.xhtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ici.<\/a> Pour obtenir l&rsquo;apostille, l\u2019extrait doit ensuite \u00eatre envoy\u00e9 \u00e0 la Cour d\u2019Appel de Rennes, seule comp\u00e9tente sur le territoire. Adresse : Cour d\u2019Appel \u2013 Service de l\u2019apostille \u2013 Place du Parlement de Bretagne \u2013 35000 RENNES. Joignez \u00e0 votre courrier une enveloppe timbr\u00e9e avec votre adresse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour obtenir votre visa tout document pr\u00e9sent\u00e9 dans une autre langue que l&rsquo;espagnol, doit \u00eatre traduit. Pour \u00eatre valide la traduction doit \u00eatre obligatoirement faite par un <a href=\"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/traduction-assermentee-officiel\/\">traducteur officiel<\/a> et \u00eatre ensuite l\u00e9galis\u00e9e par le <a href=\"http:\/\/traductores.org.ar\/legalizaciones\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Colegio de traductores<\/em><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Attention! Si dans les 3 derni\u00e8res ann\u00e9es vous avez v\u00e9cu plus de 1 an hors de France, il faudra \u00e9galement pr\u00e9senter le Casier Judiciaire correspondant aux pays o\u00f9 vous avez s\u00e9journ\u00e9, traduit et apostill\u00e9 si besoin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>5. Facture d\u2019eau, de gaz ou d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 votre nom ou Certificat de domicile.<\/strong><br \/>\nVous devez solliciter ce dernier aupr\u00e8s du commissariat de votre quartier exclusivement. Pour le trouver, suivez <a href=\"http:\/\/www.buenosaires.gob.ar\/justiciayseguridad\/buscador-de-comisarias\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ce lien<\/a>. Un agent passera quelques jours plus tard \u00e0 l&rsquo;adresse que vous avez indiqu\u00e9 pour vous le d\u00e9livrer et confirmer qu&rsquo;il s&rsquo;agit de votre r\u00e9sidence.<br \/>\nPetit tip : si vous vous pr\u00e9sentez avec un papier r\u00e9cent (facture, contrat de location), le commissariat peut vous fournir le certificat sur le moment.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>6. Un pr\u00e9-contrat de travail, <\/strong>selon le mod\u00e8le \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger <a href=\"http:\/\/www.migraciones.gov.ar\/pdf_varios\/residencias\/modelo_contrato.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ici<\/a>, sign\u00e9 par l\u2019employeur devant un notaire ou devant l\u2019administration de l\u2019immigration au moment du d\u00e9p\u00f4t de dossier.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>7. Un certificat d\u2019inscription de votre employeur \u00e0 l\u2019AFIP<\/strong> (l\u2019\u00e9quivalent du Fisc fran\u00e7ais).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>8. Un certificat d\u2019inscription de votre employeur au <em>Registro Nacional Unico de Requirentes de Extranjeros<\/em><\/strong>. C\u2019est \u00e0 lui de s\u2019inscrire aupr\u00e8s de l\u2019immigration.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>9. Taxe migratoire <\/strong>\u00e0 payer le jour-m\u00eame \u00e0 <em>Migraciones.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vous pourrez retrouver toutes ces informations en espagnol sur le site de la <a href=\"http:\/\/www.migraciones.gov.ar\/accesible\/indexA.php?nomercosur_temporaria\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Direcci\u00f3n Nacional de Migraciones<\/em><\/a>. Les tarifs notamment peuvent subir des modifications importantes (inflation oblige).<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Etape 2 : S&rsquo;enregistrer sur RaDEX et r\u00e9gler les frais de dossier<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Toute la premi\u00e8re partie de la demande de <em>Residencia Temporaria<\/em> se fait sur <a href=\"https:\/\/www.migraciones.gov.ar\/radex\/inicio-pasos.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RaDEX<\/a>, plateforme de chargement de documents de Migraciones. La plateforme est intuitive et vous guide \u00e0 chaque \u00e9tape de votre demande jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;envoi de celle-ci \u00e0 Migraciones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les frais de dossier et les documents sollicit\u00e9s peuvent \u00eatre pay\u00e9s en liquide (souvent \u00e0 la <em>Sede Central del Banco Naci\u00f3n<\/em> ou au <em>Correo Central<\/em>, fiez-vous \u00e0 RaDEX).<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Etape 3 : Le rendez-vous \u00e0 la <em>Direcci\u00f3n nacional de Migraciones<\/em><\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une fois votre dossier complet et envoy\u00e9, Migraciones va prendre le temps d&rsquo;analyser vos documents et finira par vous proposer un rendez-vous. Vous n&rsquo;avez pas vraiment le choix sur la date et l&rsquo;heure, les cr\u00e9neaux sont tr\u00e8s sollicit\u00e9s et vous serez s\u00fbrement contraints \u00e0 prendre ce qu&rsquo;ils vous proposent. L&rsquo;attente de r\u00e9ponse de Migraciones peut tarder quelques temps (1 mois, 2 mois parfois), armez-vous de patience et tout arrivera en son temps.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lorsque le grand jour arrive, amenez tous les originaux &#8211; en plus des copies &#8211; des documents que vous pr\u00e9sentez. Si tout se passe bien, vous obtiendrez un document appel\u00e9 <em>Certificado de Residencia Precaria<\/em> en attendant de recevoir votre carte d&rsquo;identit\u00e9 (DNI) \u00e0 votre domicile. La plupart du temps, votre employeur do\u00eet \u00eatre pr\u00e9sent lors de ce rendez-vous.<br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Attention<\/span> : parfois, Migraciones vous sollicite pour plusieurs rendez-vous avant de vous donner votre Residencia Precaria. Pour \u00e9viter cela, soyez tr\u00e8s rigoureux sur les documents demand\u00e9s (les v\u00f4tres et ceux de votre employeur) et suivez bien nos conseils et les indications de Migraciones (par RaDEX et mail).<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>Remarques :<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; La taxe migratoire est \u00e0 votre charge. En th\u00e9orie, votre employeur n&rsquo;a pas \u00e0 vous demander de payer autre chose<br \/>\n&#8211; La <em>precaria<\/em> est valide pour 3 mois, si durant ce laps de temps vous n&rsquo;avez pas encore re\u00e7u votre DNI il faudra la renouveller (<em>renovaci\u00f3n<\/em>). Pour savoir o\u00f9 en est votre demande, ou pour renouveller la <em>precaria<\/em>, cela se fait par Internet <a href=\"http:\/\/www.migraciones.gov.ar\/accesible\/consultaTramitePrecaria\/ConsultaUnificada.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ici<\/a>, avec votre n\u00ba de dossier (<em>expediente<\/em>)<br \/>\n&#8211; Votre visa de travail aura une dur\u00e9e de validit\u00e9 d\u2019un an renouvelable par votre employeur. La demande de renouvellement se fait avant la date d\u2019expiration du visa, en Argentine, aupr\u00e8s de la <em>Direcci\u00f3n Nacional de Migraciones<\/em>.<br \/>\n&#8211; Pour renouveler votre visa, vous aurez besoin de r\u00e9unir \u00e0 peu pr\u00e8s les m\u00eames documents, sauf votre extrait de casier judiciaire fran\u00e7ais et le certificat de domicile si vous n&rsquo;avez pas d\u00e9m\u00e9nag\u00e9.<\/p>\n<h3><strong>Volontariat International en Entreprise (VIE)<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019Argentine ne pr\u00e9voit pas de cat\u00e9gorie migratoire sp\u00e9cifique pour les VIE. Les d\u00e9marches sont les m\u00eames que pour un visa de travail classique.<br \/>\nRenseignez-vous aupr\u00e8s de l&rsquo;entreprise qui vous accueille, certaines font appel \u00e0 un <em>gestor<\/em> pour la demande du visa de travail, ce qui signifie beaucoup moins de tracas pour vous.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une fois install\u00e9, nous vous conseillons de vous inscrire au registre des Fran\u00e7ais d&rsquo;Argentine, sur le site du consulat de France,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.embafrancia-argentina.org\/Comment-s-inscrire\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ici<\/a> (si vous restez plus de trois mois), ou\u00a0<a href=\"http:\/\/www.embafrancia-argentina.org\/Portail-Ariane\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">l\u00e0<\/a> (si votre s\u00e9jour dure moins de trois mois).<\/p>\n<p><em>Suerte<\/em> <em>!<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.migraciones.gov.ar\/accesible\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Direcci\u00f3n Nacional de Migraciones<\/strong><\/a><br \/>\nAv. Ant\u00e1rtida Argentina 1355 \u2013 <a href=\"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/retiro-quartier-elegant-buenos-aires\/\">Retiro<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.migraciones.gov.ar\/contacto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.migraciones.gov.ar\/contacto\/<\/a><br \/>\n<em>Tel : +54 11 4317-0200 (nous n&rsquo;avons jamais r\u00e9ussi \u00e0 les joindre)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet article s\u2019adresse avant tout aux francophones de la Communaut\u00e9 europ\u00e9enne. Si vous venez du S\u00e9n\u00e9gal, du Canada ou d\u2019un autre pays franco-parlant, partagez votre exp\u00e9rience avec nous ! Amis fran\u00e7ais en qu\u00eate d\u2019aventure, l\u2019Argentine vous ouvre ses portes. Pour des vacances de moins de trois mois, aucun probl\u00e8me. Mais si vous voulez commencer \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":1502,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3822,3818,2416],"tags":[],"coauthors":[4292],"class_list":["post-1503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-economie-et-emploi","category-premiers-pas","category-vivre-a-buenos-aires"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1503"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":139968,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1503\/revisions\/139968"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1503"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}