{"id":150173,"date":"2025-06-26T09:25:02","date_gmt":"2025-06-26T12:25:02","guid":{"rendered":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/?p=150173"},"modified":"2025-06-09T14:34:23","modified_gmt":"2025-06-09T17:34:23","slug":"les-promenades-dun-paisajeante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/les-promenades-dun-paisajeante\/","title":{"rendered":"D\u00e9couvrir les secrets de Buenos Aires lors des promenades du Paisajeante"},"content":{"rendered":"

Chaque week-end, depuis son compte Instagram, Fabio M\u00e1rquez invite les habitants de Buenos Aires \u00e0 se joindre aux promenades<\/strong> du \u00ab\u00a0Paisajeante\u00a0\u00bb et \u00e0 d\u00e9couvrir un nouveau paysage urbain.<\/em><\/p>\n

\n

Il s’appelle Fabio M\u00e1rquez mais on le conna\u00eet par son arrobas comme le\u00a0Paisajeante<\/strong>.<\/p>\n

Fabio M\u00e1rquez est dipl\u00f4m\u00e9 en design paysager, enseignant, et propose des parcours\u00a0 in\u00e9dits pour convertir celles et ceux qui l’\u00e9coutent en passionn\u00e9s du patrimoine architectural et naturel de Buenos Aires.<\/p>\n

Si vous avez d\u00e9j\u00e0 parcouru Buenos Aires en suivant nos pas<\/a>, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 vous joindre \u00e0 l’une des promenades du Paisajeante<\/strong>. Elles se diffusent de bouche \u00e0 oreille et se viralisent sur les r\u00e9seaux sociaux (ici<\/a> et l\u00e0<\/a>), au point de rassembler aujourd’hui pr\u00e8s de deux cents personnes.<\/p>\n

Le regard arch\u00e9ologique et \u00e9cologique du Paisajeante<\/strong><\/h2>\n

Fabio invite \u00e0 interpr\u00e9ter le paysage avec un regard arch\u00e9ologique et \u00e9cologique. Dans son r\u00e9cit, chaque fa\u00e7ade, pont, place ou plaque d’\u00e9clairage public devient le t\u00e9moignage mat\u00e9riel de l’histoire sociale du pays. C’est de tout cela que le Paisajeante lors de sa rencontre avec Buenos Aires Connect<\/em>.<\/p>\n

Fabio M\u00e1rquez s’adresse \u00e0 un public tr\u00e8s \u00e9clectique de curieux, des Argentins et des \u00e9trangers, tous avides d’anecdotes sur chaque recoin de Buenos Aires.<\/p>\n

\"Fabio
Fabio M\u00e1rquez, le Paisajeante<\/strong>, s’adresse \u00e0 un public tr\u00e8s diversifi\u00e9 d’Argentins et d’\u00e9trangers, avides d’anecdotes sur les moindres recoins de Buenos Aires. Photo : El Paisajeante.<\/figcaption><\/figure>\n

Buenos Aires Connect : Pourrais-tu d\u00e9finir ta vision du patrimoine urbain et nous dire quand tu as commenc\u00e9 \u00e0 t’y int\u00e9resser ?<\/strong><\/p>\n

Le Paisajeante :<\/strong> Le patrimoine urbain est compos\u00e9 par ces \u00e9l\u00e9ments rares qui racontent l’histoire de la ville. Ces \u00e9l\u00e9ments s’av\u00e8rent singuliers de par leurs caract\u00e9ristiques (le patrimoine tangible) ou de par ce qui s’est pass\u00e9 dans ces espaces (le patrimoine intangible).<\/p>\n

J’ai commenc\u00e9 \u00e0 m’int\u00e9resser \u00e0 ces questions quand j’ai d\u00e9couvert qu’il y avait des choses qui se perdaient ou disparaissaient : des b\u00e2timents, des places publiques, des th\u00e9\u00e2tres, ou encore les rives du R\u00edo de la Plata. J’ai commenc\u00e9 \u00e0 m’impliquer \u00e0 des mobilisations en d\u00e9fense du patrimoine puis, tout au long de mon cursus acad\u00e9mique, je me suis form\u00e9 aux questions patrimoniales.<\/p>\n

\"Certaines
Certaines des sorties du Paysagiste se font \u00e0 v\u00e9lo. Ph. : Fabio M\u00e1rquez.<\/figcaption><\/figure>\n

BAC : Comment sont les promenades du Paisajeante, que tu organises chaque week-end ?<\/strong><\/p>\n

Le Paisajeante :<\/strong> Ces sorties offrent un regard critique sur l’espace que nous parcourons pour valoriser la subjectivit\u00e9 de chacun. Le paysage n’existe pas dans la nature, c’est une construction culturelle, par cons\u00e9quent, il est soumis \u00e0 des int\u00e9r\u00eats politiques, sociaux, id\u00e9ologiques. Ces promenades sont une mani\u00e8re d’interpr\u00e9ter le paysage urbain, o\u00f9 je fais office de guide pour donner quelques informations qui lui donnent de la pertinence.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0LE PAYSAGE N’EXISTE PAS DANS LA NATURE, C’EST UNE CONSTRUCTION CULTURELLE.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

L’objectif est de promouvoir deux choses. D’abord : l’acte de marcher sans un but productif. Et ensuite d’observer et d ‘entra\u00eener le regard pour d\u00e9couvrir des \u00e9l\u00e9ments que\u00a0 nous ne voyons pas dans le quotidien. Les participants se font surprendre par leur propore ville.<\/p>\n

Les urgences du Paisajeante<\/strong><\/h2>\n

BAC : Que manque-t-il \u00e0 Buenos Aires pour am\u00e9liorer la relation entre les habitants et leur environnement ?<\/strong><\/p>\n

Le Paisajeante :<\/strong> En principe, il faudrait d\u00e9mocratiser l’information. Impulser des processus participatifs d\u00e9centralis\u00e9s dans les quartiers, \u00e0 travers les comunas<\/em>, pour que plus de gens s’informent et prennent des d\u00e9cisions, qui se transforment en normes sur le patrimoine, l’environnement, l’urbanisme, la mobilit\u00e9. Des mesures qui permettriaent de proposer un mod\u00e8le de ville alternatif.<\/p>\n

BAC : Existe-t-il une dette \u00e9cologique ?<\/strong><\/p>\n

Le Paisajeante :<\/strong> Bien-s\u00fbr, elle est \u00e9norme. La ville de Buenos Aires a un budget plus \u00e9lev\u00e9 que certaines capitales europ\u00e9ennes. La question de la capacit\u00e9 de financement n’est pas une excuse valable. La ville peut s’adapter aux d\u00e9fis pos\u00e9s par le changement climatique, en op\u00e9rant notamment \u00e0 la d\u00e9fense de la biodiversit\u00e9 et en arr\u00eatant de planter des esp\u00e8ces exotiques. Inclure des normes pour la gestion des d\u00e9chets urbains, r\u00e9cup\u00e9rer les rives du fleuve, en d\u00e9fendant des politiques d’assainissement du R\u00edo de la Plata et du Riachuelo. En r\u00e9cup\u00e9rant le fleuve, la ville redeviendraitt baln\u00e9aire, comme ce qu’elle \u00e9tait jusqu’en 1975.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0SI NOUS R\u00c9CUP\u00c9RONS LES RIVES DU R\u00cdO DE LA PLATA, LA VILLE REDEVIENT BALN\u00c9AIRE, COMME CE fut le cas JUSQU’EN 1975.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

BAC : Comment analyses-tu la participation des habitants \u00e0 la vie quotidienne de Buenos Aires ?<\/strong><\/p>\n

Le Paisajeante :<\/strong> Buenos Aires pr\u00e9sente un paradoxe. Les r\u00e9sultats \u00e9lectoraux ne refl\u00e8tent pas la r\u00e9alit\u00e9 de la ville. Et cela n’est pas nouveau. En pleine \u00e9poque du m\u00e9n\u00e9misme, il y avait une foule d’organisations sociales qui discutaient de la privatisation de l’espace public. Elles sont arriv\u00e9es \u00e0 imposer des articles dans sa constitution. De nombreuses \u00ab\u00a0minorit\u00e9s mobilis\u00e9es\u00a0\u00bb ont fait \u00e9cole de citoyennet\u00e9 comme nulle part dans le pays. \u00c0 partir de l\u00e0, on observe que des m\u00e9canismes de solidarit\u00e9 et d’apprentissage se d\u00e9veloppent. La plupart des gens ne connaissent rien de l’urbanisme. Jusqu’au jour o\u00f9 ils mettent un doigt dans l’engrenage.<\/p>\n

Le Paisajeante aide \u00e0 s’approprier l’espace public<\/strong><\/h2>\n

BAC : Ces derniers temps ont \u00e9merg\u00e9 diff\u00e9rentes propositions mettant l’accent sur la r\u00e9cup\u00e9ration de l’espace public.\u00a0 Cette exp\u00e9rience est-elle purement porte\u00f1a<\/em> ?<\/strong><\/p>\n

Le Paisajeante :<\/strong> Il existe des promenades <\/strong>ailleurs, mais celles-ci n’ont pas une approche aussi transversale. J’\u00e9change beaucoup avec \u00ab\u00a0Bar de Viejos<\/a>\u00ab\u00a0, avec \u00ab\u00a0Illustro para no olvidar<\/a>\u00ab\u00a0. Nous ne nous connaissions pas et pourtant nous avons imm\u00e9diatement ressenti une profonde affinit\u00e9 en rapport \u00e0 notre la ville r\u00eav\u00e9e, nous organisons tr\u00e8s naturellement des choses ensemble. Je crois que \u00e7a c’est assez porte\u00f1o<\/em>.<\/p>\n

Les derniers espaces verts publics de la ville qui ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s ont tous \u00e9t\u00e9 promus par des collectifs de riverains qui les ont arrach\u00e9s au gouvernement. La Manzana 66, le Parque de la Estaci\u00f3n, Plaza Clemente, le Parque Ferroviario de Colegiales, la premi\u00e8re place de Villa Santa Rita.<\/p>\n

\n

CONSTRUIRE LA CITOYENNET\u00c9<\/p>\n<\/blockquote>\n

BAC : Qu’apprends-tu avec ces promenades, au-del\u00e0 des donn\u00e9es que les habitants apportent eux-m\u00eames ?<\/strong><\/p>\n

Le Paisajeante :<\/strong> Je prends beaucoup de plaisir \u00e0 les organiser. Je d\u00e9couvre plein des choses au contact des gens et je continue d’accumuler de l’information. Ce n’est pas de l’information statistique, encyclop\u00e9dique, mais de l’exp\u00e9rience v\u00e9cue \u00e0 chaque promenade. Voir, sentir, \u00e9changer de l’information avec les gens qui participent enrichit mes parcours. \u00ab\u00a0Mon oncle avait un bar ici, et \u00e0 l’\u00e9poque on ne permettait pas que les femmes entrent, il ne vendait de l’alcool qu’aux hommes\u00a0\u00bb, par exemple.<\/p>\n

\"Les
Les promenades du<\/strong> Paisajeante<\/strong> sont \u00e9galement nourries par les anecdotes des participants. Ph. : instagram El Paisajeante.<\/figcaption><\/figure>\n

\u00c0 mon sens, ces promenades sont tr\u00e8s politiques, dans le sens o\u00f9 elles font r\u00e9fl\u00e9chir sur certaines questions. Les habitants s’approprient la ville et approfondissent leur relation avec Buenos Aires. Je consid\u00e8re que c’est comme \u00e7a que se construit la citoyennet\u00e9, en habitant et vivant la ville. J’ai beau signaler \u00ab\u00a0ici ils ont d\u00e9moli, ici ils auraient pu faire telle ou telle chose\u00a0\u00bb, je le dis sous forme de proposition. Beaucoup de gens qui viennent \u00e0 mes promenades finissent par participer \u00e0 des organisations de quartier. Ils envisagent de s’engager contre la disparition d’un b\u00e2timent. Avec tout \u00e7a, il me semble que le Paisajeante est une fa\u00e7on de combattre l’individualisme, sans aucune autre pr\u00e9tention.<\/p>\n

\n

IG : @paisajeante<\/em><\/strong> \/ Tous les week-ends. Les promenades sont maintenues en cas de pluie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chaque week-end, depuis son compte Instagram, Fabio M\u00e1rquez invite les habitants de Buenos Aires \u00e0 se joindre aux promenades du \u00ab\u00a0Paisajeante\u00a0\u00bb et \u00e0 d\u00e9couvrir un nouveau paysage urbain. Il s’appelle Fabio M\u00e1rquez mais on le conna\u00eet par son arrobas comme le\u00a0Paisajeante. Fabio M\u00e1rquez est dipl\u00f4m\u00e9 en design paysager, enseignant, et propose des parcours\u00a0 in\u00e9dits pour […]<\/p>\n","protected":false},"author":242,"featured_media":150133,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2418],"tags":[],"coauthors":[9767],"class_list":["post-150173","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-s-evader"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150173"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150247,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150173\/revisions\/150247"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/150133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150173"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=150173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}