{"id":149610,"date":"2026-06-11T09:29:50","date_gmt":"2026-06-11T12:29:50","guid":{"rendered":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/?p=149610"},"modified":"2026-05-10T04:24:07","modified_gmt":"2026-05-10T07:24:07","slug":"monserrat-quartier-buenos-aires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/monserrat-quartier-buenos-aires\/","title":{"rendered":"Monserrat, le quartier o\u00f9 s’est fond\u00e9e Buenos Aires"},"content":{"rendered":"

Monserrat porte en lui les traces des plus \u00e9pisodes marquants de l’histoire de Buenos Aires, \u00e0 commencer par sa fondation. Une raison pour visiter ce quartier au plus vite.<\/em><\/p>\n

\n

Monserrat est ce quartier peu pr\u00e9tentieux, souvent confondu avec San Telmo<\/a> ou le Microcentro<\/a>, qui fut le t\u00e9moin d’\u00e9v\u00e9nements majeurs de l’histoire de notre ville. Autant de faits qui ont laiss\u00e9 une empreinte ind\u00e9l\u00e9bile dans ses rues et son architecture.<\/p>\n

C’est comment, Monserrat ?<\/strong><\/h2>\n

C’est \u00e0 Monserrat, plus pr\u00e9cis\u00e9ment sur l’actuelle Plaza de Mayo<\/strong>, que la ville de Buenos Aires a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e, pour la deuxi\u00e8me et derni\u00e8re fois. Autour du Cabildo (h\u00f4tel de ville colonial), la ville s’est consolid\u00e9e comme un important centre administratif et commercial d\u00e9pendant de la couronne espagnole. Bien que la ville ait \u00e9volu\u00e9, Monserrat conserve encore plusieurs vestiges coloniaux de cette \u00e9poque.<\/p>\n

Monserrat est synonyme de centre-ville<\/strong>, les autres quartiers s’\u00e9tant d\u00e9velopp\u00e9s autour de lui. Il a pour axes centraux les avenues Belgrano et 9 de Julio, et il est limitrophe de San Telmo, Constituci\u00f3n<\/a>, Puerto Madero<\/a>, San Nicol\u00e1s et Balvanera<\/a>.<\/p>\n

La confusion des limites des quartiers vient du fait que Monserrat partage le centre historique fondateur de la ville avec San Telmo. Par ailleurs, un quart du territoire de Monserrat appartient au Microcentro de Buenos Aires, le centre financier et commercial du pays.<\/strong><\/p>\n

Monserrat est un quartier d’une grande diversit\u00e9<\/strong>, o\u00f9 vous trouverez l’une des avenues les plus romantiques, la place la plus importante, et plusieurs des b\u00e2timents les plus renomm\u00e9s de la ville, appartenant \u00e0 des \u00e9poques et des styles tr\u00e8s diff\u00e9rents. Dans un seul quartier, et \u00e0 quelques m\u00e8tres de distance, cohabitent des rues typiquement coloniales (avec des pav\u00e9s et des lampadaires) et des rues \u00e9troites et oppressantes bord\u00e9es de hauts immeubles de bureaux.<\/p>\n

C’est id\u00e9al pour les amateurs d’\u00e9motions fortes, pr\u00eats \u00e0 s’enflammer, avec le quartier, lors de grandes manifestations, au milieu des vagues de travailleurs allant et venant, ou d’embouteillages monstres. Sans pr\u00e9venir, Monserrat s’apaise jusqu’\u00e0 ressembler \u00e0 un lieu fantomatique.<\/p>\n

Cette intensit\u00e9, ses contrastes et son histoire font de Monserrat une visite obligatoire pour conna\u00eetre Buenos Aires<\/strong> de la mani\u00e8re la plus authentique.<\/p>\n

Que faire \u00e0 Monserrat ?<\/strong><\/h2>\n

CARTE INTERACTIVE DE MONSERRAT<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Plaza de Mayo.<\/strong> C’est le c\u0153ur du centre civique de la ville, t\u00e9moin des \u00e9v\u00e9nements les plus importants (accords, luttes, c\u00e9l\u00e9brations et m\u00eame attentats). Autour se trouvent plusieurs b\u00e2timents historiques comme la Maison du Gouvernement (la Casa rosada), la Cath\u00e9drale M\u00e9tropolitaine<\/a><\/strong>, le si\u00e8ge central de la Banque Nationale, et le Cabildo de Buenos Aires, entre autres.<\/li>\n
  2. Mus\u00e9e du Bicentenaire<\/a>.<\/strong> \u00c9galement connu sous le nom de Mus\u00e9e de la Casa Rosada, c’est un espace souterrain qui fonctionne dans les anciennes galeries des douanes, et qui propose diverses expositions (photographies, audiovisuels et peintures) qui recr\u00e9ent l’histoire du pays. Se renseigner sur les visites guid\u00e9es.<\/li>\n
  3. March\u00e9 d’artisanat de la rue Defensa.<\/strong> Les dimanches de 10h \u00e0 19h, la rue Defensa se remplit de musique, de couleurs et de joie avec ce march\u00e9 d’artisanat et d’antiquit\u00e9s qui commence \u00e0 hauteur de la Plaza de Mayo et s’\u00e9tend jusqu’\u00e0 San Telmo.<\/li>\n
  4. Librairie d’\u00c1vila<\/a>.<\/strong> La premi\u00e8re librairie de Buenos Aires, anciennement connue sous le nom de Librer\u00eda del Colegio (le Colegio Nacional<\/em> se trouve juste en face). En plus d’\u00eatre un site historique \u00e0 visiter, vous pourrez y trouver des \u00e9ditions anciennes de litt\u00e9rature argentine et latino-am\u00e9ricaine et d’autres raret\u00e9s internationales.<\/li>\n
  5. Manzana de las Luces.<\/strong><\/a>\u00a0Ce p\u00e2t\u00e9 de maisons abrite depuis 1800 les b\u00e2timents culturels et intellectuels les plus importants du pays, parmi lesquels des institutions encore conserv\u00e9es comme l’\u00c9glise San Antonio de Loyola et le Coll\u00e8ge National de Buenos Aires. Il est possible de faire des visites guid\u00e9es et il propose \u00e9galement diff\u00e9rents cours et expositions<\/a>.<\/li>\n
  6. Basilique et Couvent de Santo Domingo.<\/strong> Ils font partie du parcours du Centre Historique et leur histoire est fortement li\u00e9e aux invasions anglaises. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 se d\u00e9ploie le pittoresque Paseo del 5 de Julio, o\u00f9 se trouvait autrefois le potager du couvent et qui est actuellement un lieu de m\u00e9moire \u00e0 la r\u00e9sistance contre les invasions.<\/li>\n
  7. Paseo de la historieta<\/a>.<\/strong> Ce circuit, qui relie Monserrat \u00e0 Puerto Madero, honore des personnages de la bande dessin\u00e9e argentine comme Mafalda, Inodoro Pereyra, Hijitus, Patoruz\u00fa et El Eternauta, entre autres.<\/li>\n
  8. L’Avenida de Mayo.<\/strong> Cette avenue est l’un des bijoux de la ville, avec des airs tr\u00e8s madril\u00e8nes (ses cr\u00e9ateurs se sont inspir\u00e9s de la Gran V\u00eda de la capitale espagnole)<\/span>. On y trouve d’importants b\u00e2timents comme l’ancien \u00e9difice La Prensa, le Passage Roverano, le Caf\u00e9 Tortoni et le 36 Billares<\/a>, le Th\u00e9\u00e2tre Avenida, l’\u00c9difice La Inmobiliaria et le Palacio Barolo. \u00c9tant l’axe qui va de la Plaza de Mayo \u00e0 la Plaza del Congreso de la Naci\u00f3n, c’est le lieu officiel des manifestations sociales de Buenos Aires.<\/li>\n
  9. Architecture incontournable.<\/strong> En plus des beaux b\u00e2timents de l’Avenida de Mayo, Monserrat poss\u00e8de deux joyaux architecturaux. Le premier est le Palais de la L\u00e9gislature<\/strong>, de style beaux-arts fran\u00e7ais, qui peut \u00eatre visit\u00e9 gratuitement<\/a>. C’est l\u00e0 que fonctionne la biblioth\u00e8que publique Esteban Echeverr\u00eda, qui vaut le d\u00e9tour. D’autre part, l’incroyable immeuble Otto Wulff<\/strong>, qui a fonctionn\u00e9 \u00e0 l’origine comme d\u00e9l\u00e9gation diplomatique de l’empire austro-hongrois. Ce b\u00e2timent particulier m\u00e9lange plusieurs styles (modernisme allemand, \u00e9clectisme, n\u00e9ogothique, entre autres). Il affiche plusieurs motifs d’animaux et attire l’attention par ses coupoles de bronze qui culminent en un soleil et une couronne.<\/li>\n
  10. Autres mus\u00e9es de Monserrat.<\/strong> En plus des mus\u00e9es qui entourent la Plaza de Mayo, on trouve \u00e0 Monserrat d’autres mus\u00e9es comme le Buenos Aires Museo<\/a>, la Maison du Vice-roi Liniers (l’une des premi\u00e8res maisons de Buenos Aires), le Mus\u00e9e de l’Histoire du Costume et la Maison Fern\u00e1ndez Blanco (qui a une int\u00e9ressante collection de poup\u00e9es en porcelaine et de jouets anciens).<\/li>\n<\/ol>\n
    \"L'incontournable
    L’incontournable Plaza de Mayo, c\u0153ur du pouvoir politique d’Argentine… et du quartier de Monserrat. Photo : Pavel \u0160pindler.<\/figcaption><\/figure>\n

    Histoire et curiosit\u00e9s de Monserrat<\/strong><\/h2>\n