{"id":149059,"date":"2025-05-09T10:03:29","date_gmt":"2025-05-09T13:03:29","guid":{"rendered":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/?p=149059"},"modified":"2025-05-03T17:04:47","modified_gmt":"2025-05-03T20:04:47","slug":"textos-cautivos-des-livres-rares","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/textos-cautivos-des-livres-rares\/","title":{"rendered":"La librairie Textos cautivos, le saint refuge des livres rares, en plein Microcentro"},"content":{"rendered":"

Textos cautivos<\/strong> est l’une des librairies les mieux cach\u00e9es de la ville<\/strong>. Elle abrite des livres rares, des livres vieux et des livres en rupture de stock, dans un couvent du XVIIe si\u00e8cle.<\/em><\/p>\n

\n

Nich\u00e9e au c\u0153ur du couvent San Ram\u00f3n Nonato se trouve une librairie dont l’histoire est extraordinaire. Elle s’appelle Textos cautivos et ses directeurs sont Mirta Ancona et Omar Campos.<\/p>\n

Les collectionneurs de volumes rares, in\u00e9dits dans le pays ou \u00e9puis\u00e9s connaissent cette \u00e9tape obligatoire de leur Odyss\u00e9e litt\u00e9raire. Textos cautivos <\/strong>est cette petit paradis des grands lecteurs, nich\u00e9e au c\u0153ur d’un ancien couvent situ\u00e9 au c\u0153ur du Microcentro. <\/a>Une librairie qui consacre la rencontre entre une histoire particuli\u00e8re, une offre riche et originale (des exemplaires rares et en rupture de stock avec un accent sur la narration, l’art, la po\u00e9sie, la philosophie et l’histoire) et un emplacement incroyable, qui en fait un lieu myst\u00e9rieux, puisque la boutique est situ\u00e9e dans l’une des plus anciennes \u00e9glises<\/a> de la ville, fond\u00e9e en 1603 par l’Ordre de la Merced.<\/p>\n

Parmi les \u00e9tag\u00e8res bond\u00e9es, les paniers contenant des paquets surprises de livres emball\u00e9s, il y a des coins qui rec\u00e8lent des tr\u00e9sors : des \u00e9ditions anciennes, ces bijoux inestimables que les experts et les collectionneurs r\u00eavent de tenir dans leurs mains, provenant de lots et de biblioth\u00e8ques acquis par Mirta Ancona et Omar Campos, les propri\u00e9taires de la librairie.<\/p>\n

\"Textos
Foto: Andrea Leal<\/figcaption><\/figure>\n

Textos Cautivos : L’origine curieuse de l’entreprise<\/strong><\/h2>\n

Devenir l’une des librairies les mieux cach\u00e9es de Buenos Aires est le fruit du hasard. Tout a commenc\u00e9 en 2010 lorsque le th\u00e9rapeute d’Omar lui a recommand\u00e9 un livre qui a ouvert en lui la porte \u00e0 la lecture compulsive, alors qu’il avait un peu plus de 40 ans. L’accumulation de livres a conduit \u00e0 un circuit d’achat et de vente en ligne dans un petit bureau de la rue Florida, qui servait de point de stockage et de retrait.<\/p>\n

Un jour, en se rendant au travail plus t\u00f4t que d’habitude, Mirta d\u00e9cide de gagner du temps en entrant dans le couvent San Ram\u00f3n Nonato<\/a>. Elle a imm\u00e9diatement ressenti la m\u00eame chose que tous ceux qui le visitent pour la premi\u00e8re fois : l’harmonie \u00e9blouissante d’une oasis d’architecture coloniale en plein milieu de l’agitation du centre-ville. \u00ab Si la librairie grandit et si nous ouvrons un jour au public, ce sera ici \u00bb<\/em>, ont-ils d\u00e9cid\u00e9. C’est ce qu’ils ont fait en 2014 !<\/p>\n

Enfin, ils ont d\u00e9cid\u00e9 de donner \u00e0 la librairie le nom de l’anthologie d’essais critiques de Borges, Textos cautivos<\/strong><\/em><\/a>. \u00ab Et nous avons ajout\u00e9 ‘livres lus et \u00e0 lire’ , une fa\u00e7on de dire que nous vendons des livres d’occasion et quelques nouveaux <\/em>\u00bb, explique Mirta, pr\u00e9cisant que ces derniers sont propos\u00e9s avec une bonne remise.<\/p>\n

Textos cautivos : histoires de recherches r\u00e9ussies<\/strong><\/h2>\n

\u00ab C’est tr\u00e8s simple. Ils nous disent quel livre ils recherchent, nous leur disons si nous pouvons l’obtenir, son prix et son \u00e9tat, neuf ou d’occasion. S’ils sont d’accord, nous le commandons<\/em> \u00bb, peut-on lire sur le site web de Textos Cautivos<\/a>.<\/p>\n

L’\u00e9quipe de Textos Cautivos re\u00e7oit des demandes de chercheurs, d’essayistes, de critiques, d’enseignants, mais aussi de personnes qui recherchent des livres ayant appartenu \u00e0 leurs proches ou d’auteurs qui recherchent des \u00e9ditions de livres qu’ils ont \u00e9crits et qu’ils n’ont pas conserv\u00e9s. Autant de curieux et de passionn\u00e9s originaires d’Argentine et d’ailleurs.<\/p>\n

Leur enthousiasme les a amen\u00e9s \u00e0 faire venir des livres de toutes les latitudes du globe<\/strong>. Derri\u00e8re chaque recherche, il y a une histoire : par exemple, \u00ab Pueblos del norte de la Patagonia \u00bb de C\u00e9sar Vap\u00f1arsky, qui a \u00e9mu l’un de leurs clients parce qu’il racontait l’histoire de son arri\u00e8re-grand-m\u00e8re, ou un livre qu’une veuve et son mari cherchaient depuis des ann\u00e9es et qui est tomb\u00e9 entre leurs mains un an apr\u00e8s sa mort.<\/p>\n

Dans les all\u00e9es de Textos Cautivos, les recherches sont l’apanage des professionnels. L’enchev\u00eatrement des ouvrages rend l’immersion plus difficile au profane. Ci et l\u00e0, des sacs et des cartons remplis d’exemplaires destin\u00e9s \u00e0 l’organisation de la Fiesta del Libro Usado (FLU)<\/strong> s’entassent.<\/p>\n

En outre, les deux responsables de cette librairie hors normes organisent r\u00e9guli\u00e8rement des ventes de livres au kilo. Un \u00e9v\u00e9nement amusant qui d\u00e9borde de visiteurs et qui permet d’acc\u00e9der \u00e0 une bonne quantit\u00e9 et \u00e0 une bonne qualit\u00e9 de titres pour un prix \u00e9conomique.<\/p>\n

Textos cautivos : La magie des \u00e9ditions anciennes et des trouvailles<\/strong><\/h2>\n

S’ils n’ont pas vocation \u00e0 acheter des lots de collectionneurs ou \u00e0 officier en tant qu’antiquaires, l’acquisition de biblioth\u00e8ques enti\u00e8res de lecteurs contemporains d’auteurs embl\u00e9matiques leur a permis d’obtenir de v\u00e9ritables joyaux : des premi\u00e8res \u00e9ditions de El Aleph<\/em> et de Historia universal de la infamia<\/em>, de Borges ; une premi\u00e8re \u00e9dition de Bestiario<\/em>, de Cort\u00e1zar et une de Cien a\u00f1os de soledad<\/em>\u00a0de 1967, avec une couverture illustr\u00e9e par l’artiste argentine Iris Alba, qui n’a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9e qu’\u00e0 huit mille exemplaires (la deuxi\u00e8me \u00e9dition a \u00e9t\u00e9 mise en vente avec une couverture illustr\u00e9e par le mexicain Vicente Rojo).<\/p>\n

Les amateurs du Don Quichotte<\/em> peuvent trouver un beau livre de 1870 qui contient son iconographie, des illustrations et des gravures provenant de ses diff\u00e9rentes \u00e9ditions au fil du temps. Comme si cela ne suffisait pas, son statut de librairie la plus cach\u00e9e de Buenos Aires<\/strong> invite \u00e0 plonger dans ses rayons et \u00e0 s’\u00e9merveiller, entre autres, de plusieurs \u00e9ditions du Mart\u00edn Fierro<\/em> dans de nombreux formats et langues, provenant d’un lot ayant appartenu aux descendants de Jos\u00e9 Hern\u00e1ndez.<\/p>\n

Textos cautivos<\/strong> est une perle dans la cat\u00e9gorie des librairies les plus surprenantes de Buenos Aires<\/a> !<\/p>\n

Textos Cautivos<\/em><\/strong>
\nReconquista 269 (Local 4)- Ciudad Aut\u00f3noma de Buenos Aires<\/em>
\nLundi, mercredi et vendredi de 14 \u00e0 18 heures.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Textos cautivos est l’une des librairies les mieux cach\u00e9es de la ville. Elle abrite des livres rares, des livres vieux et des livres en rupture de stock, dans un couvent du XVIIe si\u00e8cle. Nich\u00e9e au c\u0153ur du couvent San Ram\u00f3n Nonato se trouve une librairie dont l’histoire est extraordinaire. Elle s’appelle Textos cautivos et ses […]<\/p>\n","protected":false},"author":224,"featured_media":149043,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2290,5093],"tags":[],"coauthors":[9744],"class_list":["post-149059","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-se-cultiver","category-librairie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/224"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149059"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149144,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149059\/revisions\/149144"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/149043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=149059"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=149059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}