{"id":143994,"date":"2024-03-25T07:03:06","date_gmt":"2024-03-25T10:03:06","guid":{"rendered":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/?p=143994"},"modified":"2024-03-25T18:02:35","modified_gmt":"2024-03-25T21:02:35","slug":"museo-de-la-historia-del-traje-san-telmo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/museo-de-la-historia-del-traje-san-telmo\/","title":{"rendered":"Mus\u00e9e de l&rsquo;histoire du costume : mode et culture \u00e0 San Telmo"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><em>Le <strong>Museo de la Historia del Traje<\/strong> est situ\u00e9 \u00e0 San Telmo et propose une d\u00e9couverte de la mode \u00e0 Buenos Aires \u00e0 travers l&rsquo;histoire.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quand j&rsquo;\u00e9tais petite, ma grand-m\u00e8re avait un tr\u00e9sor : un coffre avec des robes que je pouvais essayer pour voyager dans le temps avec elle. C\u2019est cette m\u00eame sensation de voyage dans le temps que je ressens au <em>Museo nacional de la historia del traje<\/em> chaque fois que je franchis les portes de la grande maison qui l&rsquo;abrite, une maison \u00ab chorizo \u00bb typique, construite \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle \u00e0 <a href=\"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/san-telmo-la-vie-de-boheme-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">San Telmo<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rejoignez-nous dans ce voyage \u00e0 travers la culture de la mode \u00e0 Buenos Aires.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00c0 quoi ressemble le Mus\u00e9e du costume ?<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le mus\u00e9e poss\u00e8de un vaste patrimoine comprenant plus de neuf mille pi\u00e8ces qui s&rsquo;articulent autour du paysage socioculturel de l&rsquo;Argentine, en particulier de la ville de Buenos Aires. Sa collection comprend des robes, des pantalons, des chaussures, des objets d&rsquo;usage quotidien, des photographies, des patrons et du mat\u00e9riel graphique li\u00e9s aux modes, aux usages et aux coutumes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les pi\u00e8ces vont du XVIIIe si\u00e8cle aux ann\u00e9es 1980. \u00c0 l&rsquo;origine, le mus\u00e9e faisait partie du complexe mus\u00e9ologique du centre historique de la ville, avec une orientation li\u00e9e \u00e0 la r\u00e9volution de mai, et c&rsquo;est pourquoi de nombreux costumes d&rsquo;\u00e9poque, datant de 1810, int\u00e8grent la collection.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bien qu&rsquo;il n&rsquo;y ait pas de pi\u00e8ces contemporaines dans la collection du mus\u00e9e, l&rsquo;intention est toujours, dans la mesure du possible, de faire dialoguer les pi\u00e8ces contemporaines et les pi\u00e8ces patrimoniales. Le mus\u00e9e travaille avec des expositions temporaires, qui fonctionnent comme une approche de l&rsquo;histoire du costume de diff\u00e9rents points de vue.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un peu d&rsquo;histoire : la maison o\u00f9 se trouve le mus\u00e9e a \u00e9t\u00e9 construite en 1871 et d\u00e9clar\u00e9e monument historique national en 1980. Son premier propri\u00e9taire fut Dar\u00edo Anasagasti de la Serna. En 1907, elle fut achet\u00e9e par le g\u00e9n\u00e9ral Enrique Luzuriaga, qui la vendit \u00e0 son tour en 1972 au Secr\u00e9tariat de la culture et de l&rsquo;\u00e9ducation de l&rsquo;\u00e9poque.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Quelles sont les autres activit\u00e9s propos\u00e9es ?<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le <em>Museo de la historia del traje<\/em> propose des conf\u00e9rences, des s\u00e9minaires, des colloques et des activit\u00e9s pour toute la famille telles que des ateliers et des visites guid\u00e9es. En outre, dans le cadre des diff\u00e9rentes expositions, le mus\u00e9e propose des ateliers reprenant les techniques expos\u00e9es, et dispose d&rsquo;un large \u00e9ventail d&rsquo;activit\u00e9s pour les amateurs de textile, avec ou sans exp\u00e9rience.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le mus\u00e9e dispose \u00e9galement d&rsquo;une vaste biblioth\u00e8que constitu\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 des dons. Elle comprend quelque 2000 volumes, dont du mat\u00e9riel documentaire, des archives de journaux et des magazines.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour en savoir un peu plus sur ce qui se passe avec les textiles dans les mus\u00e9es argentins, nous vous recommandons de visiter <a href=\"https:\/\/modalia.cultura.gob.ar\/modalia-colecciones-textiles-argentinas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Modalia<\/a>, un r\u00e9seau d\u00e9velopp\u00e9 par le mus\u00e9e de l&rsquo;histoire du costume en 2022, qui cherche \u00e0 rendre visible et \u00e0 relier la collection du patrimoine textile des mus\u00e9es et d&rsquo;autres institutions ou collections nationales, provinciales et municipales.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Pourquoi le <em>Museo de la historia del traje<\/em> ?<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le costume, les v\u00eatements que nous portons, sont notre fa\u00e7on de nous pr\u00e9senter au monde, de faire le lien entre l&rsquo;individu et ce qui nous entoure, de construire notre identit\u00e9. C&rsquo;est pourquoi le mus\u00e9e de l&rsquo;histoire du costume ne se limite pas aux v\u00eatements d&rsquo;\u00e9poque argentins et latino-am\u00e9ricains, mais s&rsquo;int\u00e9resse \u00e9galement \u00e0 leur contexte social, culturel et politique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ne manquez pas ce tr\u00e9sor cach\u00e9 dans le quartier de San Telmo, avec son h\u00f4te tr\u00e8s sp\u00e9cial, le chat Lino de la Serna, qui porte le nom des premiers propri\u00e9taires de la maison et fait partie de l&rsquo;esprit qui habite cette demeure incontournable au c\u0153ur de San Telmo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/museodeltraje.cultura.gob.ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>Museo de la historia del traje<\/em><\/strong><\/a><br \/>\n<em>Chile 832 &#8211; <a href=\"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/san-telmo-la-vie-de-boheme-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">San Telmo<\/a><\/em><br \/>\n<em>Ferm\u00e9 le lundi<\/em><br \/>\n<em>info@museodeltraje.gob.ar<\/em><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"hJhMeK4lfD\"><p><a href=\"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/musees\/\">Les mus\u00e9es incontournables de Buenos Aires<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00ab\u00a0Les mus\u00e9es incontournables de Buenos Aires\u00a0\u00bb &#8212; Buenos Aires Connect\" src=\"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/musees\/embed\/#?secret=wa4rkdBqYB#?secret=hJhMeK4lfD\" data-secret=\"hJhMeK4lfD\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Museo de la Historia del Traje est situ\u00e9 \u00e0 San Telmo et propose une d\u00e9couverte de la mode \u00e0 Buenos Aires \u00e0 travers l&rsquo;histoire. Quand j&rsquo;\u00e9tais petite, ma grand-m\u00e8re avait un tr\u00e9sor : un coffre avec des robes que je pouvais essayer pour voyager dans le temps avec elle. C\u2019est cette m\u00eame sensation de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":185,"featured_media":143938,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3562,2290,918],"tags":[],"coauthors":[9659],"class_list":["post-143994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-musee","category-se-cultiver","category-san-telmo-quartier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/185"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143994"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":144060,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143994\/revisions\/144060"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143994"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=143994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}