{"id":143110,"date":"2023-12-22T10:09:19","date_gmt":"2023-12-22T13:09:19","guid":{"rendered":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/?p=143110"},"modified":"2023-12-23T11:44:56","modified_gmt":"2023-12-23T14:44:56","slug":"el-viejo-almacen-nuit-de-tango-a-san-telmo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/el-viejo-almacen-nuit-de-tango-a-san-telmo\/","title":{"rendered":"El Viejo Almac\u00e9n, nuit de tango \u00e0 San Telmo"},"content":{"rendered":"

El Viejo Almac\u00e9n est un spectacle de tango \u00e0 Buenos Aires<\/strong>, dans le quartier de San Telmo, o\u00f9 vous pouvez profiter d’un spectacle de tango traditionnel.<\/em><\/p>\n

\n

Peu de choses sont aussi embl\u00e9matiques de Buenos Aires que le tango<\/a>. Surtout dans l’imagination des touristes qui visitent la ville, qui ont peut-\u00eatre vu un film \u00e9tranger (Le Temps d’un Weekend<\/em><\/a> *keuf keuf*) et qui ont id\u00e9alis\u00e9 le fait qu’ici, dans la ville, on est\u00a0 tout le temps en train de faire des pirouettes perch\u00e9s sur des talons.<\/p>\n

Mais m\u00eame pour ceux d’entre nous qui vivent ici, nous avons tendance \u00e0 oublier qu’il existe une sc\u00e8ne merveilleuse, unique au monde, et qu’elle est encore bien vivante dans certains endroits pr\u00e9cis. Pour les locaux et les connaisseurs, les milongas<\/a> sont la meilleure option. Pour les initi\u00e9s, les curieux et les visiteurs, je conseille de commencer par assister \u00e0 un spectacle de tango.<\/p>\n

L’un des spectacles de tango les plus classiques de Buenos Aires est El Viejo Almac\u00e9n, dans notre cher San Telmo.<\/p>\n

Une longue histoire de tango<\/strong><\/h2>\n

Le b\u00e2timent o\u00f9 se trouve El Viejo Almac\u00e9n a une histoire de 200 ans, ayant \u00e9t\u00e9 tour \u00e0 tour un h\u00f4pital, le si\u00e8ge des douanes et une maison close. Cela en dit long sur l’histoire du quartier (et pas n’importe quel quartier, un quartier comme San Telmo<\/a>) et de la ville tout enti\u00e8re dont il a \u00e9t\u00e9 le t\u00e9moin.<\/p>\n

La maison du tango elle-m\u00eame est en activit\u00e9 depuis 1969, date \u00e0 laquelle Edmundo Rivero<\/a> l’a transform\u00e9e en ce qu’elle est aujourd’hui, un temple vivant de la musique populaire. Fait curieux : en 1977, sa d\u00e9molition a \u00e9t\u00e9 envisag\u00e9e et l’\u00e9crivain Ernesto S\u00e1bato<\/a> a \u00e9t\u00e9 l’un des notables \u00e0 s’opposer \u00e0 cette d\u00e9cision.<\/p>\n

En 1982, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 Site d’int\u00e9r\u00eat culturel.<\/p>\n

Sur son site web, on peut lire : \u00ab De grands repr\u00e9sentants du tango sont venus ici : An\u00edbal Troilo, Osvaldo Pugliese, Roberto Goyeneche, entre autres, ont diffus\u00e9 leurs talents, ont \u00e9t\u00e9 appr\u00e9ci\u00e9s et applaudis par d’innombrables personnalit\u00e9s, parmi lesquelles le roi Juan Carlos et la reine Sof\u00eda d’Espagne, les pr\u00e9sidents de diff\u00e9rents pays du monde et bien d’autres personnalit\u00e9s \u00bb.<\/p>\n

D\u00eener au Viejo Almac\u00e9n<\/span><\/strong><\/p>\n

Pour une soir\u00e9e de tango au Viejo Almac\u00e9n, vous avez le choix entre le d\u00eener-spectacle, le spectacle seul ou uniquement le d\u00eener (cette derni\u00e8re option n’ayant pas beaucoup d’int\u00e9r\u00eat).<\/p>\n

Le d\u00eener a lieu quelques heures avant le spectacle, de l’autre c\u00f4t\u00e9 de la rue, dans le restaurant du m\u00eame nom. L’endroit a plusieurs \u00e9tages (5 si je me souviens bien) et un menu vari\u00e9 dans lequel nous recommandons de commander les plats typiquement argentins. Et bien s\u00fbr, des vins argentins.<\/p>\n

Pour \u00eatre honn\u00eate, la nourriture n’est pas la partie la plus importante de la soir\u00e9e et si vous \u00eates \u00e0 court de budget ou de temps (comme c’est souvent le cas dans les itin\u00e9raires touristiques), si vous d\u00e9cidez de sauter le d\u00eener et d’aller voir le spectacle, \u00e7a marche aussi.<\/p>\n

Mais je peux aussi dire que les plats sont abondants et qu’il est agr\u00e9able de se mettre dans l’ambiance avec d’autres groupes qui vont \u00e9galement assister au spectacle. L’atmosph\u00e8re de la soir\u00e9e commence \u00e0 prendre forme. De m\u00eame, le service est une raison de d\u00eener ici \u00e0 part enti\u00e8re. Le souci du d\u00e9tail, la m\u00e9morisation, l’humour et la gentillesse de tout le personnel sont un atout incomparable.<\/p>\n

Les personnes qui travaillent ici sont l\u00e0 depuis des d\u00e9cennies. Et tous les soirs, absolument tous les soirs, ils partageront le restaurant et la salle de spectacle avec les propri\u00e9taires et partenaires d’El Viejo Almac\u00e9n, qui sont les principaux habitu\u00e9s de la maison.<\/p>\n

Le tango au Viejo Almac\u00e9n<\/strong><\/h2>\n

Une fois le dessert termin\u00e9, vous vous rendrez dans la salle de tango, o\u00f9 la magie commencera. Vous profiterez d’une nuit de tango classique, jou\u00e9 et chant\u00e9 en direct par des musiciens ayant certainement consacr\u00e9 leur vie \u00e0 cette musique. S\u00e9rieusement, c’est une occasion comme il y en a peu.<\/p>\n

Le spectacle est divis\u00e9 en plusieurs actes. Les danseurs interpr\u00e8tent des num\u00e9ros plus classiques, d’autres plus modernes, en couple, en groupe, certains plus romantiques et d’autres plus performants.<\/p>\n

\u00c9couter la musique de tango et regarder les danseurs est une exp\u00e9rience captivante et envoutante pour tout le monde, que l’on soit touriste ou que l’on ait v\u00e9cu ici toute sa vie.<\/p>\n

Pendant le spectacle, vous pouvez vous d\u00e9placer dans la salle et commander d’autres boissons.<\/p>\n

Avis personnel<\/strong><\/h2>\n

Quant \u00e0 savoir si c’est touristique ou non, il est \u00e9vident que vous allez partager la soir\u00e9e avec des touristes (parfois plus, parfois moins). Ces derniers semblent \u00eatre les plus int\u00e9ress\u00e9s par un spectacle de tango \u00e0 Buenos Aires.<\/p>\n

Quant aux locaux, c’est g\u00e9n\u00e9ralement un public sp\u00e9cialis\u00e9 qui s’int\u00e9resse \u00e0 la sc\u00e8ne du tango. On les trouve plus souvent dans les milongas (lieux de danse de tango). Cependant, lorsqu’on a visit\u00e9 El Viejo Almac\u00e9n, on nous a dit que de nombreux porte\u00f1os<\/em> venaient \u00e9galement ici et qu’ils avaient tendance \u00e0 revenir.<\/p>\n

Honn\u00eatement, je n’ai pas beaucoup d’\u00e9l\u00e9ments de comparaison, car je n’ai pas assist\u00e9 \u00e0 beaucoup de spectacles de tango.<\/p>\n

Mais j’ai pass\u00e9 un moment incroyable et je sais que je ne vais pas tomber \u00ab par hasard \u00bb sur Hugo Marcel chantant quelques classiques n’importe quelle soir\u00e9e de l’ann\u00e9e. J’ai pass\u00e9 un excellent moment et je le conseille vivement parce que j’aime red\u00e9couvrir ce qui est \u00e0 proximit\u00e9.<\/p>\n

El Viejo Almac\u00e9n<\/em><\/strong><\/a>
\nBalcarce 799 – San Telmo<\/a><\/em>
\nOuvert tous les jours de l’ann\u00e9e<\/em>
\nR\u00e9servations : reservas@viejoalmacen.com.ar<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Viejo Almac\u00e9n est un spectacle de tango \u00e0 Buenos Aires, dans le quartier de San Telmo, o\u00f9 vous pouvez profiter d’un spectacle de tango traditionnel. Peu de choses sont aussi embl\u00e9matiques de Buenos Aires que le tango. Surtout dans l’imagination des touristes qui visitent la ville, qui ont peut-\u00eatre vu un film \u00e9tranger (Le […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":143066,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5275,5280,918],"tags":[],"coauthors":[3649],"class_list":["post-143110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-milonga-fr","category-sortir","category-san-telmo-quartier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143110"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143218,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143110\/revisions\/143218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143110"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=143110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}