{"id":138465,"date":"2023-05-02T10:00:03","date_gmt":"2023-05-02T13:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/?p=138465"},"modified":"2023-05-22T16:27:27","modified_gmt":"2023-05-22T19:27:27","slug":"colon-fabrica-theatre-la-boca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buenosairesconnect.com\/fr\/colon-fabrica-theatre-la-boca\/","title":{"rendered":"Col\u00f3n F\u00e1brica, au premier rang des secrets du th\u00e9\u00e2tre"},"content":{"rendered":"

Col\u00f3n F\u00e1brica<\/strong> est un immense atelier-usine situ\u00e9 \u00e0 La Boca o\u00f9 l’on d\u00e9couvre tous les secrets du Teatro Col\u00f3n.<\/em><\/p>\n

\n

 <\/p>\n

Si l’exp\u00e9rience d’aller au magnifique Teatro Col\u00f3n et d’assister en tant que spectateur \u00e0 l’une de ses prestigieuses pi\u00e8ces reste grav\u00e9e dans les m\u00e9moires, imaginez que vous puissiez interagir avec les \u00e9l\u00e9ments qui ont marqu\u00e9 l’histoire sur les planches.<\/p>\n

Aller \u00e0 Col\u00f3n F\u00e1brica est une exp\u00e9rience tr\u00e8s agr\u00e9able et accessible \u00e0 tous, touristes ou r\u00e9sidents, jeunes ou moins jeunes, amateurs de th\u00e9\u00e2tre ou parfaits n\u00e9ophytes. D\u00e9couvrons l’exp\u00e9rience.<\/p>\n

C’est quoi, Col\u00f3n F\u00e1brica ?<\/span><\/p>\n

Col\u00f3n F\u00e1brica est un grand b\u00e2timent situ\u00e9 dans le quartier de La Boca<\/a> o\u00f9 sont expos\u00e9s les costumes, les d\u00e9cors, les statues et d’autres \u00e9l\u00e9ments autrefois utilis\u00e9s dans les pi\u00e8ces les plus importantes pr\u00e9sent\u00e9es sur les sc\u00e8nes du Teatro Col\u00f3n, le th\u00e9\u00e2tre le plus important de Buenos Aires.<\/p>\n

D’o\u00f9 vient cette id\u00e9e ?<\/strong><\/p>\n

Le Teatro Col\u00f3n<\/a>, au cas o\u00f9 vous ne le sauriez pas, est l’un des rares th\u00e9\u00e2tres au monde qui fonctionne \u00e9galement comme une usine. Plus de 1 400 personnes travaillent \u00e0 la confection de tout ce qui est n\u00e9cessaire aux grandes productions th\u00e9\u00e2trales, et ce depuis 1930.<\/p>\n

Historiquement, les vastes ateliers du Col\u00f3n sont situ\u00e9s au sous-sol du b\u00e2timent, et s’\u00e9tendent m\u00eame sous l’avenue 9 de Julio. Bien que ces ateliers fonctionnent encore aujourd’hui, il a fallu \u00e0 un moment donn\u00e9 d\u00e9m\u00e9nager certaines productions \u00e0 d’autres espaces.<\/p>\n

L’un de ces ateliers annexes est situ\u00e9 dans le quartier de Chacarita<\/a>. L’autre, inaugur\u00e9 en 2022 dans le quartier de La Boca, est Col\u00f3n F\u00e1brica<\/strong> qui, contrairement aux installations de Chacarita, est con\u00e7u de mani\u00e8re \u00e0 pouvoir \u00eatre visit\u00e9, parcouru et exp\u00e9riment\u00e9 par le public.<\/p>\n

Comment se passe l’exp\u00e9rience \u00e0 Col\u00f3n F\u00e1brica ?<\/h2>\n

Tout pr\u00e8s de la Fundaci\u00f3n PROA<\/a> et de la Fundaci\u00f3n Andreani, le grand b\u00e2timent de Col\u00f3n F\u00e1brica ne passe pas inaper\u00e7u. Vous pouvez acheter des billets \u00e0 la r\u00e9ception ou en ligne \u00e0 l’avance – vous pouvez \u00e9galement opter pour une visite guid\u00e9e ou une libre au cours de laquelle vous explorez le lieu \u00e0 votre guise.<\/p>\n

Des statues, des robes et des escaliers sont d\u00e9j\u00e0 visibles depuis l’entr\u00e9e, ce qui attire in\u00e9vitablement les curieux.<\/p>\n

Sans vouloir vous g\u00e2cher la surprise, je vous dirai qu’il s’agit d’une visite circulaire o\u00f9 tout peut \u00eatre aussi bien admir\u00e9 avec les yeux que touch\u00e9 avec les mains (par contre, pas le droit de monter sur les d\u00e9cors sauf dans la premi\u00e8re sc\u00e8ne de la visite, d\u00fbment signal\u00e9e).<\/p>\n

Apr\u00e8s vous \u00eatre pris(e) en photo avec les \u00e9p\u00e9es et les couvres-chefs pr\u00e9sent\u00e9s au d\u00e9but de la visite, vous pourrez d\u00e9ambuler parmi des escaliers majestueux, des statues, des costumes incroyables et d’autres accessoires insoup\u00e7onn\u00e9s.<\/p>\n

Les \u0153uvres avec lesquelles vous pourrez interagir sont Turandot, Rigoletto et Aida (pour n’en citer que quelques-unes parmi tant d’autres). \u00c0 l’entr\u00e9e, un \u00e9cran g\u00e9ant diffuse des vid\u00e9os des \u0153uvres afin que vous puissiez comprendre comment et o\u00f9 chaque \u00e9l\u00e9ment a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9.<\/p>\n

Parmi mes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s figurent les gigantesques statues \u00e9gyptiennes de Turandot, la magnifique robe port\u00e9e par Juliette dans Hamlet – qui a presque 100 ans -, la sc\u00e9nographie de Rigoletto… Bref, vous trouverez s\u00fbrement vos propres favoris.<\/p>\n

Pourquoi aller \u00e0 Col\u00f3n F\u00e1brica?<\/span><\/h2>\n

Comme je l’ai dit au d\u00e9but, vivre dans la m\u00eame ville que le Teatro Col\u00f3n est un privil\u00e8ge en soi. Mais avoir la possibilit\u00e9 de d\u00e9couvrir l’immense et complexe magie qui s’op\u00e8re derri\u00e8re le rideau d’un th\u00e9\u00e2tre de cette envergure d\u00e9passe notre imagination \u00e0 tous.<\/p>\n

L’id\u00e9e de Col\u00f3n F\u00e1brica est de faire en sorte que le Teatro Col\u00f3n, qui – reconnaissons-le – n’est pas toujours accessible ou bon march\u00e9, se rapproche de la communaut\u00e9, coude \u00e0 coude avec le quartier.<\/p>\n

La visite de ces ateliers est aussi amusante que d’assister \u00e0 une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre dans le majestueux th\u00e9\u00e2tre principal. Je ne vais pas souvent \u00e0 La Boca (un quartier que je respecte beaucoup, mais qui pr\u00e9sente un contraste \u00e9trange entre des zones tr\u00e8s touristiques et des zones tr\u00e8s hostiles), mais je d\u00e9fends ardemment l’id\u00e9e d\u2019une balade dans le quartier qui inclurait une visite de cet endroit.<\/p>\n

P.S. : Un grand merci \u00e0 M. R\u00e9gulo Pachano, qui a pris le temps de nous accompagner personnellement, de nous expliquer patiemment d’o\u00f9 vient le concept et de nous montrer pourquoi ce lieu est si particulier.<\/p>\n

Col\u00f3n F\u00e1brica<\/a> <\/strong>(info et entr\u00e9es)<\/em>
\nAv. Pedro de Mendoza 2163 – La Boca<\/em>
\nWeek-end et jours f\u00e9ri\u00e9s de 12h \u00e0 18h<\/em><\/p>\n

TOP: Los teatros imperdibles de Buenos Aires<\/a><\/p><\/blockquote>\n