Home QUARTIER

Versailles, un petit quartier rempli de paix

Quartier Versailles Buenos Aires
Photo : Gabriel Biasin

Versailles, ou Versalles comme on le connaît ici, n’a rien à voir avec le célèbre palais de la royauté française, mais c’est le nom donné à ce quartier de la périphérie de la capitale.

Il est situé au sud de Villa Devoto et représente, avec Villa Real, Monte Castro, Vélez Sarsfield et Villa Luro, l’un des quartiers les moins connus, de ceux dont on entend jamais parler dans les guides touristiques, et cela malgré son charme.

À la recherche du calme

Versailles est l’un des plus petits quartiers de la capitale et se caractérise par le fait qu’il est celui qui compte le plus d’espaces verts par habitant.

Si nous attribuions des personnalités aux différents quartiers de Buenos Aires, nous dirions que Versailles incarne le profil d’une personne calme et tranquille, dotée d’un microclimat très différent de celui des quartiers proches du centre, sans grandes perturbations sonores ou visuelles. Avec ses rues larges, ses maisons basses et ses espaces verts, c’est le lieu idéal de ceux qui recherchent la tranquillité.

Inspiration française

En 1911, un lotissement a été développé autour de la nouvelle gare Ferrocarril del Oeste, sur des terrains qui correspondaient à l’époque au quartier de Monte Castro. Le quartier de Versailles est né autour de la gare, et a reçu son nom à la demande d’un médecin du travail séduit par sa visite du palais français.

Comme il fallait s’y attendre, le nom Versailles a été progressivement argentinisé pour devenir Versalles (avec un « sh » très prononcé, à la manière de Buenos Aires).

Que voir et quoi faire à Versailles

  • Le Paseo Versalles : un parc allongé qui traverse le quartier de Arregui à Álvarez Jonte. Son parcours bordé d’arbres est idéal pour se promener, faire du jogging ou s’asseoir et boire du maté entre amis.
  • Le square Banff : à n’en pas douter le lieu de loisirs pour toute la famille.
  • Comme il s’agit d’un quartier presque exclusivement résidentiel, l’offre gastronomique n’est pas abondante. Mais en nous promenant, nous sommes tombés sur une surprise : le bar-épicerie fine appelé La Veredita. Dans cette belle maison à l’angle de Lisboa et Dupuy, vous pouvez déguster de délicieux sandwichs et une belle variété de bières et de jus de fruits, entre autres.
  • Apparemment, Versailles est un quartier de choix pour les cinéastes. Au 1232 de la rue Echenagucía se trouve le principal lieu de tournage du célèbre film argentin « Esperando la Carroza » (un portrait de l’héritage italien dans les coutumes argentines).
  • Le Café Buenos Aires, à l’angle de Nogoyá et Gallardo, a été le lieu de tournage du film « El Hijo de la Novia » de Juan José Campanella. Malheureusement, ce bar historique est maintenant à vendre.
  • La Glorieta de Versalles : la structure de l’ancien Mercado Municipal Versalles a été transformée en un espace culturel public où les voisins se réunissent pour danser, jouer de la musique et réaliser diverses activités culturelles.

Si vous recherchez une journée paisible loin du brouhaha typique de la capitale, faites une promenade à Versailles et vous en reviendrez rafraîchis !

FICHE BAC

Le quartier en trois mots : paisible, arboré, familial.
Points forts : la glorieta de Versailles et le square Banff.
Nos bars/cafés préférés : La Veredita pour ses délicieux sandwichs et pour son ambiance
Nos coups de cœurs : Les différents styles de maisons, avec des détails originaux de différentes périodes

 

Traduction : Carolina Freda

Diseñadora oriunda de Buenos Aires. Fotógrafa y dibujante aficionada. Me encanta recorrer la ciudad con ojos de viajera, retratando y registrando cada cosa que voy descubriendo a mi camino para compartir con el mundo.
Quitter la version mobile