On aime bien Duolingo, mais il faut avouer que ce site peut s’avérer un peu monotone. Si tu fais partie de ceux qui profitent d’apprendre une langue à distance depuis zéro ou approfondir ta connaissance d’une langue que tu pratiquais déjà, on ne va pas t’apprendre que ce n’est pas évident tous les jours. C’est pourquoi on vous propose quelques méthodes originales pour exercer votre oreille et renforcer votre compréhension tout en vous amusant.
Changer la langue de vos devices
Au début, tu seras peut-être un peu perdu, mais tu t’habitueras rapidement. C’est une façon facile d’apprendre du nouveau vocabulaire sans presque t’en rendre compte.
Tandem (gratuit)
C’est une app pour rencontrer des gens du monde entier et pratiquer des langues par chat, audio ou appel vidéo. Cerise sur le gâteau : il y a une option pour corriger les messages de ton interlocuteur. Dans ton profil, tu dois renseigner les langues que tu es en train d’étudier, celles que tu connais et ton niveau (débutant-intermédiaire-avancé). C’est un très bon outil pour parler avec des natifs et – encore mieux – se faire des amis d’autres pays.
Podcasts/Youtubers
Quand on apprend une langue, il est fondamental de travailler son oreille, en particulier pour être capable de comprendre comment les natifs parlent normalement. Pour ce faire, on vous conseille de chercher des youtubers et podcasts qui vous plaisent pour vous familiariser avec la prononciation, le vocabulaire, les phrases les plus courantes. Pour ceux qui sont en train d’apprendre l’espagnol (ou veulent se distraire), voilà notre sélection de podcasts argentins.
5 phrases
Vous pouvez aussi coucher sur le papier cinq phrases (ou plus) sur ce que vous avez fait chaque jour dans la langue que vous étudiez. L’idéal est de ne pas utiliser tout le temps le même vocabulaire et d’attendre de terminer les phrases pour corriger les erreurs de grammaire. Puis, on vous conseille de prononcer les phrases à voix haute et, en cas de doute, de checker la prononciation avec l’option « écouter » du Traducteur de Google.
Les infos
Peu importe que vous soyez débutants ou intermédiaires, un bon moyen de continuer à pratiquer est d’écouter (et de regarder) le JT d’un pays où l’on parle la langue en question. Ce genre de programmes privilégient naturellement les phrases claires et l’intonation. On vous conseille en particulier les journaux télévisés en direct sur YouTube – il y a beaucoup de chaînes d’infos en continu : écoutez-les attentivement ou bien laissez-les en fond sonore pendant que vous faites autre chose.
Recettes
La prochaine fois que tu auras envie de préparer un gâteau, un cake à la banane ou une pizza gourmet – ou n’importe quoi d’autre – lis donc la recette dans la langue que tu es en train d’étudier. Le résultat culinaire est un peu plus risqué donc n’hésite pas à faire appel au dictionnaire et à vérifier les unités de mesure. Mais les plus aventureux et les chefs en herbe apprécieront cette activité ludique et ses résultats !
Créer des playlists
En plus de créer une playlist, l’idéal est d’essayer de comprendre les titres des chansons, de chercher les paroles voire même de pousser la chansonnette. C’est une manière amusante d’apprendre et de découvrir des nouveaux sons. On te conseille de créer des playlists par thèmes, humeurs, styles de musique, endroits, etc. Si tu ne connais pas grand-chose à la musique dans la langue que tu apprends, sur Spotify c’est très simple de rechercher des playlists créées par d’autres utilisateurs.
Ça peut aussi vous intéresser :
